Inicio
SME Careers by SuperAnnotate

Greek Language Expert

  • Remuneración: 25 US$ / hora
  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Grecia
  • Publicada el 10 jun 2026

En resumen

Cobras 25 USD por hora desde casa, con un contrato freelance. Tu misión es revisar y mejorar textos en griego creados por IA, para que suenen naturales, precisos y bien escritos. Si el griego es tu lengua materna y tienes buena pluma, este trabajo puede ser tu próximo paso.

Lo que harás

  • Revisas textos en griego generados por IA y detectas errores de sentido, gramática, ortografía o tono.
  • Escribes respuestas modelo y reescrituras impecables que muestran cómo se escribe bien en griego.
  • Comparas varias respuestas de IA y las puntúas según lo correctas y buenas que sean.
  • Verificas datos cuando hace falta y señalas afirmaciones falsas o contenido arriesgado.

Lo que necesitas para postular

  • Título universitario en lingüística, comunicación, periodismo, traducción o un campo afín, o experiencia profesional equivalente.
  • Griego nativo o casi nativo, tanto para leer como para escribir.
  • Inglés profesional sólido, con nivel C1 como mínimo.
  • 3 años o más de experiencia profesional en escritura, edición, traducción o trabajo con el lenguaje.

Quién puede postular

Puedes postularte si vives en Grecia (código GR). Es un requisito de residencia para esta oferta.

El consejo de Romowork

Nosotros te recomendamos enviar ejemplos concretos de tus textos o correcciones en griego, porque demuestran tu nivel mejor que cualquier papel, y mencionar si ya has trabajado con anotación de datos para IA.

Publicada originalmente en SME Careers by SuperAnnotate

Ofertas similares

micro1

English Language Expert (Canada)

Remuneración: de 20 US$ a 45 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Canadá

Publicada el 14 nov 2026

micro1

English Language Expert (Nigeria)

Remuneración: de 15 US$ a 45 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Nigeria

Publicada el 14 nov 2026

micro1

English Language Expert (India)

Remuneración: de 15 US$ a 45 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: India

Publicada el 14 nov 2026