Inicio
micro1

English Language Expert (India)

  • Remuneración: de 15 US$ a 45 US$ / hora
  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: India
  • Publicada el 14 nov 2026

En resumen

Te pagan de 15 a 45 USD por hora con un contrato freelance, trabajando desde casa. Vas a ayudar a entrenar sistemas de IA usando tu manera de hablar inglés en la India. Es ideal si te encanta el idioma y buscas un trabajo a distancia.

Lo que harás

  • Escuchas grabaciones de audio con varias personas y marcas datos clave como el acento, el dialecto, la calidad del sonido o el ruido de fondo.
  • Corriges transcripciones automáticas cuidando la ortografía y el uso del inglés indio.
  • Identificas los rasgos de los acentos regionales de la India, como el tamil, el telugu o el bengalí en inglés.
  • Revisas expresiones, jerga y el cambio entre idiomas como el Hinglish para que los datos sean más precisos.

Lo que necesitas para postular

  • Dominio nativo o casi nativo del inglés indio y de sus variantes regionales.
  • Experiencia en transcripción o anotación de lenguaje, muy valorada.
  • Buena comunicación escrita y oral, con mucha atención al detalle.
  • Manejo de herramientas digitales para tareas de lenguaje, como software de transcripción.
  • Formación en lingüística o enseñanza de inglés, valorada.

Quién puede postular

Solo pueden postularse personas que vivan en India (IN). El trabajo es remoto y con contrato freelance.

El consejo de Romowork

Antes de postularte, piensa en ejemplos concretos de cómo hablas o escribes el inglés indio y de tu experiencia con transcripciones. Nosotros te recomendamos destacarlos desde el primer momento.

Publicada originalmente en micro1

Ofertas similares

micro1

English Language Expert (Canada)

Remuneración: de 20 US$ a 45 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Canadá

Publicada el 14 nov 2026

micro1

English Language Expert (Nigeria)

Remuneración: de 15 US$ a 45 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Nigeria

Publicada el 14 nov 2026