Inicio
micro1

French Language Expert (Belgium and Switzerland)

  • Remuneración: de 16 US$ a 45 US$ / hora
  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Bélgica, Suiza
  • Publicada el 16 nov 2026

En resumen

¿Tu francés suena a Bruselas, Lieja, Ginebra o Neuchâtel? Esta misión remota te paga 16 a 45 USD por hora y te permite trabajar con contrato freelance. Vas a ayudar a entrenar sistemas de inteligencia artificial con tu oído y tu conocimiento del idioma.

Lo que harás

  • Escuchas conversaciones con varias voces en francés belga y suizo, con distintos acentos y dialectos.
  • Etiquetas la calidad del audio, el ruido de fondo, el acento, la edad y el estilo al hablar.
  • Corriges transcripciones automáticas según la ortografía y el vocabulario de Bélgica o Suiza.
  • Marcas expresiones regionales, modismos y palabras como septante o nonante.
  • Te comunicas con el equipo por escrito o de viva voz para aclarar pautas y dudas lingüísticas.

Lo que necesitas para postular

  • Dominas el francés belga o suizo, con buen conocimiento de sus variantes regionales.
  • Tienes experiencia en enseñanza, transcripción, corrección, traducción, periodismo o lingüística, o un historial que demuestre que conoces bien esos matices.
  • Manejas el inglés y el francés como idiomas de trabajo.
  • Tienes buen oído y mucha atención al detalle.

Quién puede postular

Puedes postularte si resides en Bélgica o Suiza, porque el proyecto está abierto a residentes de esos dos países. Es un trabajo remoto con contrato freelance y hay 10 plazas disponibles.

El consejo de Romowork

Te recomendamos destacar ejemplos concretos de tu experiencia con el francés belga o suizo y mostrar que distingues bien los acentos de cada región.

Publicada originalmente en micro1

Ofertas similares

SME Careers by SuperAnnotate

Korean Quality Assurance Lead (QAL)

Remuneración: de 25 US$ a 45 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Estados Unidos, Japón, China +3

Publicada el 16 nov 2026

SME Careers by SuperAnnotate

Korean Language Expert

Remuneración: de 25 US$ a 40 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Corea del Sur

Publicada el 16 nov 2026

micro1

Experto en español (LATAM)

Remuneración: de 16 US$ a 45 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Argentina, Colombia

Publicada el 16 nov 2026