Home
SME Careers by SuperAnnotate

Finnish Language Expert

  • Compenso: 50 USD / ora
  • Contratto: Freelance
  • Chi può candidarsi: Finlandia, Stati Uniti, Svezia +1
  • Pubblicata il 10 giu 2026

In breve

Ti pagano 50 dollari USD all'ora per lavorare da casa come esperto di lingua finlandese. Lavori come freelance da remoto, con un contratto a progetto. Se parli finlandese a livello madrelingua e ami trovare la parola giusta, questa missione è fatta per te.

Cosa farai

  • Controlli testi in finlandese generati dall'intelligenza artificiale e ne valuti la qualità.
  • Individui errori di significato, grammatica, ortografia e tono, e spieghi come sistemarli.
  • Verifichi i fatti quando serve e confronti più risposte dell'IA, dando a ciascuna un giudizio.
  • Scrivi riscritture e risposte modello che mostrano come si scrive bene in finlandese.

Cosa ti serve per candidarti

  • Finlandese madrelingua o quasi, sia in lettura sia in scrittura.
  • Inglese professionale solido, almeno di livello C1.
  • Almeno 3 anni di esperienza professionale in scrittura, redazione, traduzione o altri lavori legati alla lingua.
  • Grammatica e stile finlandese ben chiari, anche con registri formali e informali.

Chi può candidarsi

Possono candidarsi i residenti in Finlandia (FI), Stati Uniti (US), Svezia (SE) e Norvegia (NO). Il lavoro si svolge interamente da remoto.

Il consiglio di Romowork

Noi ti consigliamo di mettere in evidenza i tuoi 3 anni di esperienza con esempi concreti di testi che hai scritto o corretto in finlandese, perché è il requisito che conta di più.

Pubblicata originariamente su SME Careers by SuperAnnotate

Offerte simili

micro1

English Language Expert (Canada)

Compenso: da 20 USD a 45 USD / ora

  • Contratto: Freelance
  • Chi può candidarsi: Canada

Pubblicata il 14 nov 2026

micro1

English Language Expert (Nigeria)

Compenso: da 15 USD a 45 USD / ora

  • Contratto: Freelance
  • Chi può candidarsi: Nigeria

Pubblicata il 14 nov 2026

micro1

English Language Expert (India)

Compenso: da 15 USD a 45 USD / ora

  • Contratto: Freelance
  • Chi può candidarsi: India

Pubblicata il 14 nov 2026