Inicio
SME Careers by SuperAnnotate

Indonesian Language Expert

  • Remuneración: 20 US$ / hora
  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Indonesia
  • Publicada el 10 jun 2026

En resumen

Ganas 20 USD por hora desde casa con un contrato freelance. Tu misión: revisar y mejorar textos en indonesio creados por IA, para que suenen naturales y precisos. Si dominas el indonesio y el inglés, este puesto es para ti.

Lo que harás

  • Revisas textos en indonesio generados por IA y detectas errores de gramática, ortografía, significado y tono.
  • Verificas datos cuando hace falta.
  • Escribes versiones corregidas y respuestas modelo con buen estilo indonesio.
  • Comparas varias respuestas de IA y las puntúas según su exactitud y calidad.

Lo que necesitas para postular

  • Indonesio nativo o casi nativo, al leer y escribir.
  • Inglés nivel C1 como mínimo para dar feedback detallado.
  • Título universitario en lingüística, comunicación, traducción o un campo afín, o experiencia profesional equivalente.
  • 3 años de experiencia profesional en escritura, edición, traducción o educación.
  • Buen dominio de la ortografía EYD/PUEBI y de la gramática indonesia.

Quién puede postular

Puedes postularte si vives en Indonesia (código ID) y buscas un trabajo remoto como freelance. No hay proyecto inmediato, pero si encajas, te contactaremos cuando surjan oportunidades.

El consejo de Romowork

Te recomendamos preparar ejemplos de tu escritura en indonesio, con una explicación de por qué corregirías cada frase. Así muestras tu nivel desde el primer contacto.

Publicada originalmente en SME Careers by SuperAnnotate

Ofertas similares

micro1

English Language Expert (Canada)

Remuneración: de 20 US$ a 45 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Canadá

Publicada el 14 nov 2026

micro1

English Language Expert (Nigeria)

Remuneración: de 15 US$ a 45 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Nigeria

Publicada el 14 nov 2026

micro1

English Language Expert (India)

Remuneración: de 15 US$ a 45 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: India

Publicada el 14 nov 2026