Startseite
SME Careers by SuperAnnotate

Indonesian Language Expert

  • Vergütung: 20 $ / Stunde
  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Indonesien
  • Veröffentlicht am 10. Juni 2026

Kurz gesagt

Sie verdienen 20 USD pro Stunde und arbeiten komplett remote, ganz bequem von zu Hause aus. Ihre Indonesisch-Kenntnisse sind hier der Schlüssel: Sie prüfen Texte einer KI und sorgen dafür, dass sie natürlich, korrekt und kulturell passend klingen. Ideal für alle, die ihre Sprache professionell einsetzen wollen.

Ihre Aufgaben

  • KI-generierte Texte auf Indonesisch auf Genauigkeit, Grammatik, Ton und Stil prüfen
  • Fehler im Sinn, in der Wortwahl und in der Logik finden und präzise schriftlich erklären
  • Behauptungen bei Bedarf auf ihren Wahrheitsgehalt überprüfen
  • Eigene Musterantworten und bessere Umformulierungen auf Indonesisch schreiben
  • Mehrere KI-Antworten miteinander vergleichen und nach Qualität bewerten

Das brauchen Sie für die Bewerbung

  • Muttersprachliche oder nahezu muttersprachliche Indonesisch-Kenntnisse in Lesen und Schreiben
  • Sehr gute Englischkenntnisse, mindestens Niveau C1
  • Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung im Schreiben, Redigieren, Übersetzen oder in einem anderen sprachnahen Bereich
  • Sicherer Umgang mit indonesischer Grammatik und Rechtschreibung nach EYD/PUEBI
  • Bachelor-Abschluss in einem sprachnahen Fach oder vergleichbare berufliche Erfahrung

Wer sich bewerben kann

Bewerben können Sie sich, wenn Sie Wohnsitz in Indonesien (Kürzel ID) haben. Die Stelle läuft als freiberuflicher Vertrag.

Ein Tipp von Romowork

Wir raten Ihnen, Ihre 3 Jahre Berufserfahrung und Ihr Englisch-Niveau C1 in Ihrer Bewerbung klar und mit konkreten Beispielen zu belegen. Denn wer sofort zeigt, wie sauber sein Indonesisch ist, hebt sich deutlich ab.

Ursprünglich veröffentlicht auf SME Careers by SuperAnnotate

Ähnliche Angebote

micro1

English Language Expert (Philippines)

Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Philippinen

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (Canada)

Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Kanada

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (Nigeria)

Vergütung: 15 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Nigeria

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (India)

Vergütung: 15 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Indien

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026