الرئيسية
micro1

خبير اللغة الإنجليزية (جنوب أفريقيا)

  • الأجر: من ‏20 US$ إلى ‏45 US$ في الساعة
  • نوع العقد: عمل حر
  • من يمكنه التقديم: جنوب أفريقيا
  • نُشر في 14 نوفمبر 2026

باختصار

يمنحك هذا العمل عن بُعد بعقد حر أجرًا بين 20 و45 USD في الساعة. ستعمل على تدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي من خلال الاستماع إلى تسجيلات صوتية بالإنجليزية الجنوب إفريقية وتحليلها. إن كنت تتقن هذه اللهجة وتحب اللكنات والكلام اليومي، فهذه فرصتك لتحويل أذنك إلى مصدر دخل.

ما الذي ستقوم به

  • استمع إلى تسجيلات صوتية لأكثر من متحدث، وحللها والتقط الفروق بين اللهجات واللكنات الجنوب إفريقية.
  • ضع وسومًا على الصوت وبيانات المتحدثين، مثل اللهجة واللكنة ومستوى الضوضاء والجودة والعمر وأسلوب الكلام.
  • راجع نصوص التفريغ الآلي وصححها، مع الانتباه إلى الإملاء والتعابير الجنوب إفريقية الصحيحة.
  • حدد العلامات الإقليمية والثقافية في الكلام، مثل التأثر بالأفريكانية والزولو والخوسا ولغات محلية أخرى.
  • وثّق العامية والكلمات الخاصة بجنوب إفريقيا، مثل braai وlekker وrobot، واشرح معناها بكلماتك.

ما المطلوب للتقديم

  • طلاقة قوية في الإنجليزية الجنوب إفريقية وأذن حساسة لتنوع لهجاتها ولكناتها.
  • خلفية في مجال اللغة، كالتدريس أو اللسانيات أو التفريغ أو التحرير أو الترجمة أو الصحافة.
  • معرفة بأنواع الإنجليزية الجنوب إفريقية المختلفة، ومفرداتها وتعابيرها المحلية والكلمات المستعارة بين اللغات.
  • تواصل كتابي وشفهي ممتاز ودقة عالية في التفاصيل.

من يمكنه التقديم

التقديم متاح للمقيمين في جنوب إفريقيا (ZA) فقط، والعمل عن بُعد. هناك 10 فرص متاحة على منصة micro1.

نصيحة من Romowork

ننصحك أن تذكر في طلبك أمثلة واضحة من لهجتك وطريقتك في الكلام، فهذا يبيّن أذنك الدقيقة للفروق. وخذ وقتك في كتابة الطلب، فالدقة هي ما نبحث عنه.

نُشر في الأصل على micro1

عروض مشابهة