Startseite
micro1

English Language Expert (South Africa)

  • Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde
  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Südafrika
  • Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

Kurz gesagt

Sie verdienen 20 bis 45 USD pro Stunde und arbeiten komplett remote auf freier Basis. Bei diesem Projekt für micro1 helfen Sie, KI-Systeme mit südafrikanischem Englisch zu trainieren. Perfekt, wenn Sie gut zuhören und Sprache lieben.

Ihre Aufgaben

  • Sie hören mehrstimmige Gespräche an und erfassen Dialekte und Akzente aus Südafrika.
  • Sie markieren Audiodaten und Sprechermerkmale, etwa Dialekt, Akzent, Geräuschpegel, Qualität, Alter und Sprechstil.
  • Sie korrigieren automatisch erstellte Transkripte und achten auf die typische südafrikanische Schreibweise und Redewendungen.
  • Sie erklären Umgangssprache und Slang, zum Beispiel braai, lekker oder robot.

Das brauchen Sie für die Bewerbung

  • Sie sprechen fließend Südafrikanisches Englisch und haben ein feines Gehör für Akzente.
  • Sie bringen Erfahrung aus Sprachberufen mit, etwa Lehre, Linguistik, Transkription, Lektorat, Übersetzung oder Journalismus.
  • Sie kennen regionale Varianten wie Black oder Indian South African English und erkennen Einflüsse aus dem Afrikaans.
  • Sie kommunizieren schriftlich und mündlich stark und arbeiten sehr genau.

Wer sich bewerben kann

Bewerben können sich Einwohnerinnen und Einwohner Südafrikas (ZA). Die Stelle ist ein freier Auftrag mit Remote-Arbeit.

Ein Tipp von Romowork

Wir raten Ihnen, in Ihrer Bewerbung konkret zu zeigen, wo Sie Sprache beruflich einsetzen und welche Dialekte Sie sicher heraushören.

Ursprünglich veröffentlicht auf micro1

Ähnliche Angebote

micro1

English Language Expert (Philippines)

Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Philippinen

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (Canada)

Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Kanada

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (Nigeria)

Vergütung: 15 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Nigeria

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (India)

Vergütung: 15 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Indien

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026