Startseite
micro1

Spanish Language Expert (Mexico)

  • Vergütung: 16 $ bis 45 $ / Stunde
  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Mexiko
  • Veröffentlicht am 16. Nov. 2026

Kurz gesagt

micro1 sucht Spanisch-Experten für Mexiko, die remote als Freelancer arbeiten. Sie verdienen 16 bis 45 USD pro Stunde und helfen dabei, KI-Systeme klüger zu machen. Es gibt 10 Stellen, ideal, wenn Sie Ihr Mexiko-Spanisch täglich einsetzen möchten.

Ihre Aufgaben

  • Hören Sie sich Gespräche mit mehreren Sprechern an und markieren Sie Dialekt, Akzent, Tonqualität, Hintergrundgeräusche, Alter und Sprechstil.
  • Korrigieren und ergänzen Sie automatisch erstellte Transkripte und achten Sie auf korrekte mexikanische Schreibweise.
  • Ordnen Sie regionale Merkmale aus Nord, Zentrum, Pazifikküste, Golfküste und Yucatán sowie indigene Einflüsse präzise zu.
  • Prüfen Sie mexikanische Redewendungen, Slang und Sprachmischungen wie Spanglish auf sprachliche Genauigkeit.

Das brauchen Sie für die Bewerbung

  • Muttersprachliche oder nahezu muttersprachliche Kenntnisse des Mexikanisch-Spanischen
  • Gute Kenntnisse in Englisch, in Wort und Schrift
  • Starke schriftliche und mündliche Ausdrucksfähigkeit mit Blick für Details
  • Ein Hintergrund in Sprachlehre, Linguistik, Lektorat, Transkription, Übersetzung oder Journalismus ist hilfreich

Wer sich bewerben kann

Bewerben können Sie sich, wenn Sie in Mexiko (MX) wohnen. Die Arbeit ist remote und läuft über einen Freelance-Vertrag.

Ein Tipp von Romowork

Nennen Sie in Ihrer Bewerbung konkret, welche mexikanischen Regionen und Akzente Sie gut kennen. So sehen wir auf einen Blick, ob Ihr Profil passt.

Ursprünglich veröffentlicht auf micro1

Ähnliche Angebote

SME Careers by SuperAnnotate

Korean Quality Assurance Lead (QAL)

Vergütung: 25 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Vereinigte Staaten, Japan, China +3

Veröffentlicht am 16. Nov. 2026

SME Careers by SuperAnnotate

Korean Language Expert

Vergütung: 25 $ bis 40 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Südkorea

Veröffentlicht am 16. Nov. 2026

micro1

Spanish Language Expert (LATAM)

Vergütung: 16 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Argentinien, Kolumbien

Veröffentlicht am 16. Nov. 2026

micro1

Portuguese Language Expert (Portugal)

Vergütung: 16 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Portugal

Veröffentlicht am 16. Nov. 2026

micro1

Portuguese Language Expert (Brazil)

Vergütung: 16 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Brasilien

Veröffentlicht am 16. Nov. 2026

micro1

French Language Expert (Canada)

Vergütung: 16 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Kanada

Veröffentlicht am 16. Nov. 2026