Startseite
SME Careers by SuperAnnotate

Korean Quality Assurance Lead (QAL)

  • Vergütung: 45 $ / Stunde
  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Südkorea
  • Veröffentlicht am 12. Juni 2026

Kurz gesagt

Mit 45 USD pro Stunde verdienen Sie in Dollar, komplett remote und auf Freelance-Basis. Als Korean Quality Assurance Lead (QAL) behalten Sie die Qualität koreanischer KI-Trainingsdaten im Blick. Ideal, wenn Sie Koreanisch und Englisch auf hohem Niveau sprechen und gern im Team arbeiten.

Ihre Aufgaben

  • Sie prüfen koreanische KI-Inhalte sowie die Arbeit von Trainern und QA-Kräften auf Genauigkeit, Stil und kulturelle Passung.
  • Sie geben präzises schriftliches Feedback und erkennen wiederkehrende Fehler, bevor sie sich ausbreiten.
  • Sie beantworten Fragen zu Höflichkeitsformen, Sprachebenen und Wortwahl und informieren das Team über neue Richtlinien.
  • Sie begleiten das Onboarding, pflegen Leitfäden und Tracker und holen inaktive Mitarbeitende zurück ins Team.

Das brauchen Sie für die Bewerbung

  • Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung in koreanischem Schreiben, Lektorat, Übersetzung, Content-QA oder KI-Training
  • Muttersprachliches oder nahezu muttersprachliches Koreanisch sowie sehr gutes Englisch
  • Sicheres Gespür für Grammatik, Rechtschreibung, Tonfall und Höflichkeitsformen im Koreanischen
  • Erfahrung mit der Führung oder Unterstützung remote arbeitender Teams ist stark erwünscht

Wer sich bewerben kann

Bewerben können sich Personen mit Wohnsitz in KR (Südkorea). Es handelt sich um einen freien Vertrag mit Remote-Arbeit.

Ein Tipp von Romowork

Bereiten Sie sich auf drei Schritte vor: ein KI-Interview, eine fachspezifische Aufgabe und ein Gespräch mit einem Recruiter. Wir empfehlen Ihnen, Ihre Qualitätsarbeit in den Bewerbungsunterlagen konkret zu belegen, denn aktuell gibt es noch kein Projekt, bei passender Qualifikation gehören Sie aber zu den Ersten, die angesprochen werden.

Ursprünglich veröffentlicht auf SME Careers by SuperAnnotate

Ähnliche Angebote

micro1

English Language Expert (Philippines)

Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Philippinen

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (Canada)

Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Kanada

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (Nigeria)

Vergütung: 15 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Nigeria

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (India)

Vergütung: 15 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Indien

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026