الرئيسية
SME Careers by SuperAnnotate

قائد ضمان جودة اللغة الكورية (QAL)

  • الأجر: ‏45 US$ في الساعة
  • نوع العقد: عمل حر
  • من يمكنه التقديم: كوريا الجنوبية
  • نُشر في 12 يونيو 2026

باختصار

تخيّل أجرًا قدره 45 دولارًا أمريكيًا في الساعة، والعمل من بيتك بعقد عمل حر. هذه الوظيفة تشرف على جودة المحتوى الكوري في مشاريع تدريب الذكاء الاصطناعي. إن كنت تتقن الكورية والإنجليزية وتحب التدقيق في التفاصيل، فهي فرصة تستحق أن تنظر فيها.

ما الذي ستقوم به

  • راجع النصوص الكورية التي أنتجها الذكاء الاصطناعي، وقيّم دقتها وسلاستها وأسلوبها.
  • تابع عينات من عمل المدربين ومراجعي الجودة، واكتب لهم ملاحظات واضحة ومباشرة.
  • أجب عن أسئلتهم حول الصياغة والمستوى اللغوي والسياق الثقافي، وانتبه للمشكلات المتكررة لتبلغ عنها.
  • ساعد في تنظيم التدريب والتعريف بالمشاريع، وحافظ على أدلة الأسلوب والوثائق الخاصة بالجودة.

ما المطلوب للتقديم

  • كورية بمستوى أصلي أو شبه أصلي، مع قراءة وكتابة قويتين.
  • إنجليزية قوية تكفي لفهم التعليمات وكتابة ملاحظات واضحة.
  • خبرة مهنية لا تقل عن 3 سنوات في الكتابة أو التحرير أو الترجمة أو مراجعة المحتوى اللغوي.
  • إلمام جيد بقواعد الكورية وأسلوب الخطاب والمستويات اللغوية.

من يمكنه التقديم

يمكن للمقيمين في KR التقدم لهذه الوظيفة. العمل عن بُعد بعقد عمل حر.

نصيحة من Romowork

ركّزوا في سيرتكم الذاتية على خبرتكم في مراجعة النصوص الكورية وتحريرها، واذكروا عدد سنوات الخبرة بالأرقام بوضوح. نحن ننصحكم بتجهيز أمثلة قصيرة تُظهر دقتكم في ملاحظاتكم.

نُشر في الأصل على SME Careers by SuperAnnotate

عروض مشابهة