Accueil
SME Careers by SuperAnnotate

Responsable de l'assurance qualité coréenne (QAL)

  • Rémunération : 45 $US / heure
  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Corée du Sud
  • Publiée le 12 juin 2026

En bref

Tu veux un job à distance en freelance, payé en dollars ? Ce poste de Korean Quality Assurance Lead (QAL) te fait gagner 45 USD par heure pour veiller à la qualité des contenus coréens créés pour l'IA. Il peut te plaire si tu maîtrises le coréen et l'anglais et que tu as déjà de l'expérience en relecture.

Ce que tu feras

  • Tu vérifies des contenus coréens et repères les erreurs de grammaire, de ton, de politesse ou de sens.
  • Tu donnes des retours écrits précis aux formateurs et aux relecteurs pour les aider à progresser.
  • Tu réponds vite aux questions sur les formules de politesse, le registre et les cas particuliers du coréen.
  • Tu relances les contributeurs peu actifs et tu tiens à jour les guides de style, les FAQ et les suivis.
  • Tu participes à l'accueil des nouveaux arrivants lors d'appels de formation et repères les problèmes qui reviennent.

Ce qu’il faut pour postuler

  • Un coréen natif ou presque natif, avec une lecture et une écriture solides.
  • Un anglais assez bon pour suivre les consignes et donner des retours clairs.
  • 3 ans d'expérience professionnelle minimum dans l'écriture, la relecture, la traduction ou l'annotation.
  • Un diplôme de licence ou de master dans un domaine lié aux langues, à la communication ou à la qualité.

Qui peut postuler

Tu peux postuler si tu résides en Corée (KR). Le contrat est freelance et le travail se fait à distance.

Le conseil de Romowork

Il n'y a pas de projet immédiat pour ce poste, mais si ton profil colle, tu seras parmi les premiers contactés quand une mission arrivera. Prépare-toi à l'entretien avec une IA, à une tâche liée à ton domaine et à l'échange avec un recruteur.

Publiée à l'origine sur SME Careers by SuperAnnotate

Offres similaires

micro1

Expert en langue anglaise (Inde)

Rémunération : 15 $US à 45 $US / heure

  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Inde

Publiée le 14 nov. 2026