الرئيسية
SME Careers by SuperAnnotate

خبير اللغة الإسبانية

  • الأجر: من ‏25 US$ إلى ‏35 US$ في الساعة
  • نوع العقد: عمل حر
  • من يمكنه التقديم: إسبانيا
  • نُشر في 15 مايو 2026

باختصار

هذه وظيفة عن بُعد بالكامل، والأجر بالساعة من 25 إلى 35 دولارًا أمريكيًا. ستعمل مع SME Careers على تحسين ردود الذكاء الاصطناعي، وهي مناسبة لمن يتقن الإسبانية والإنجليزية ويريد دخلاً مرنًا من منزله.

ما الذي ستقوم به

  • تراجع الردود التي يولّدها الذكاء الاصطناعي وتتحقق من دقتها ومنطقها خطوة بخطوة.
  • تكتب شروحًا وحلولًا نموذجية تبيّن الطريقة الصحيحة لحل المسألة.
  • تقارن عدة ردود للذكاء الاصطناعي وتصنفها حسب الدقة وجودة الاستدلال.
  • تتأكد من سلامة المصطلحات والأسلوب والفروق الثقافية في النص الإسباني.

ما المطلوب للتقديم

  • شهادة جامعية أو أعلى في الترجمة أو اللسانيات أو التواصل أو تخصص قريب.
  • إتقان الإسبانية كلغة أم أو قريبة من الأم، مع معرفة أعراف اللغة في إسبانيا.
  • مستوى C1 على الأقل في الإنجليزية للقراءة والكتابة.
  • خبرة لا تقل عن 2 سنوات في الترجمة أو التوطين المهني.

من يمكنه التقديم

الوظيفة مفتوحة لمن يقيم في إسبانيا فقط، وهي بعقد عمل حر (freelance).

نصيحة من Romowork

نحن ننصحك بأن ترفق بطلبك أمثلة واضحة من ترجماتك أو تقييماتك السابقة، فهذا يُظهر دقتك وسرعة فهمك للمطلوب.

نُشر في الأصل على SME Careers by SuperAnnotate

عروض مشابهة