Home
Mercor

Audiobook QA Expert, Portuguese (Brazil)

  • Compenso: da 15 USD a 20 USD / ora
  • Contratto: Freelance
  • Chi può candidarsi: Aperta in tutto il mondo
  • Pubblicata il 14 set 2026

In breve

Ti pagano 15 a 20 USD all'ora per ascoltare audiolibri narrati dall'IA in portoghese brasiliano, da qualsiasi posto del mondo. Il tuo orecchio attento e la tua passione per i libri fanno la differenza. Ti va di aiutare a rendere le voci artificiali più umane?

Cosa farai

  • Ascolti audiolibri narrati dall'IA e giudichi quanto suonano naturali, precisi e piacevoli.
  • Segnali gli errori della voce sintetica: parole saltate o aggiunte, pronunce sbagliate, numeri letti male, abbreviazioni sbagliate, glitch audio.
  • Classifichi ogni problema e segni il punto esatto nell'audio con lo strumento di revisione.
  • Riporti quanto l'ascoltatore è soddisfatto e dove la narrazione si spezza.

Cosa ti serve per candidarti

  • Portoghese brasiliano da madrelingua o quasi, e inglese sufficiente per scrivere report chiari.
  • Sei un ascoltatore di audiolibri abituale, con opinioni vere su cosa rende un buon ascolto.
  • Un po' di esperienza in annotazione, trascrizione, correzione di bozze o altri lavori di revisione precisi.
  • Disponibilità affidabile di circa 20 ore a settimana, con orecchio attento e pazienza.

Chi può candidarsi

Possono candidarsi persone da tutto il mondo, senza restrizioni di paese indicate. Il lavoro è a distanza con contratto freelance, e il team preferisce chi vive in una regione dove il portoghese brasiliano è la lingua madre.

Il consiglio di Romowork

Mettiti in evidenza mostrando la tua esperienza di ascolto e di revisione, anche se è piccola. Noi ti consigliamo di spiegare con esempi concreti perché senti quando una voce suona finta.

Pubblicata originariamente su Mercor

Offerte simili

micro1

English Language Expert (Canada)

Compenso: da 20 USD a 45 USD / ora

  • Contratto: Freelance
  • Chi può candidarsi: Canada

Pubblicata il 14 nov 2026

micro1

English Language Expert (Nigeria)

Compenso: da 15 USD a 45 USD / ora

  • Contratto: Freelance
  • Chi può candidarsi: Nigeria

Pubblicata il 14 nov 2026

micro1

English Language Expert (India)

Compenso: da 15 USD a 45 USD / ora

  • Contratto: Freelance
  • Chi può candidarsi: India

Pubblicata il 14 nov 2026