Home
Mercor

Audiobook QA Expert, German

  • Compenso: da 15 USD a 20 USD / ora
  • Contratto: Freelance
  • Chi può candidarsi: Aperta in tutto il mondo
  • Pubblicata il 14 set 2026

In breve

Ti pagano da 15 a 20 USD all'ora per ascoltare audiolibri in tedesco, da casa tua. Il tuo compito è controllare le voci generate dall'IA e segnalare dove la lettura suona male. Se ami i libri audio e hai un orecchio attento, questo lavoro fa per te.

Cosa farai

  • Ascolti audiolibri in tedesco generati dall'IA e valuti quanto la voce suona naturale e precisa.
  • Individui errori come parole saltate, aggiunte o pronunciate male, numeri letti in modo sbagliato e abbreviazioni espanse male.
  • Classifichi ogni problema e segni il punto esatto in cui succede, usando gli strumenti di revisione del progetto.
  • Scrivi un rapporto su cosa piace all'ascoltatore e dove la lettura rovina l'esperienza.

Cosa ti serve per candidarti

  • Tedesco madrelingua o quasi, con l'accento della Germania.
  • Inglese abbastanza buono per scrivere report chiari e parlare con il team.
  • Sei un ascoltatore di audiolibri abituale, con opinioni vere su cosa rende un buon ascolto.
  • Esperienza utile in annotazione, trascrizione, correzione di bozze o revisione di dettagli.
  • Orecchio attento e pazienza per restare precisi su lunghe sessioni di ascolto.

Chi può candidarsi

Possono candidarsi persone da tutto il mondo, senza limiti di paese indicati. Il contratto è freelance e i posti disponibili sono 10.

Il consiglio di Romowork

Ti consigliamo di mettere in evidenza nella candidatura la tua esperienza con il tedesco e gli audiolibri, con esempi concreti.

Pubblicata originariamente su Mercor

Offerte simili

micro1

English Language Expert (Canada)

Compenso: da 20 USD a 45 USD / ora

  • Contratto: Freelance
  • Chi può candidarsi: Canada

Pubblicata il 14 nov 2026

micro1

English Language Expert (Nigeria)

Compenso: da 15 USD a 45 USD / ora

  • Contratto: Freelance
  • Chi può candidarsi: Nigeria

Pubblicata il 14 nov 2026

micro1

English Language Expert (India)

Compenso: da 15 USD a 45 USD / ora

  • Contratto: Freelance
  • Chi può candidarsi: India

Pubblicata il 14 nov 2026