Home
SME Careers by SuperAnnotate

Japanese Team Lead

  • Pay: $55 / hour
  • Contract: Contract
  • Who can apply: Japan
  • Posted Nov 13, 2026

In short

Ready to lead a Japanese quality team from home? This freelance role pays 55 USD per hour, fully remote, for people who know Japanese inside out. You will shape the Japanese data that powers top AI models, so your eye for detail really counts.

What you will do

  • Check Japanese work from trainers and reviewers, then spot errors and gaps fast.
  • Send clear written feedback in private messages and flag serious or repeated problems.
  • Share guideline updates and answer questions on Discord.
  • Help run onboarding calls and keep style guides, FAQs and trackers up to date.
  • Reach out to quiet contributors to get them back in the game.

What you need to apply

  • Native or near-native Japanese, with strong reading and writing skills.
  • Solid English to follow guidelines and explain your feedback clearly.
  • At least 3 years of professional experience in Japanese language work.
  • A sharp grasp of grammar, kanji and kana, keigo and tone.
  • Experience leading remote teams is a big plus.

Who can apply

Open to residents of Japan (JP) only, on a freelance contract that is fully remote.

A tip from Romowork

Treat the domain task like real work and show precise feedback with clear reasons, since that is what we want to see. Also note that no project starts right away, but qualified people get the first call when new work comes in.

Originally published on SME Careers by SuperAnnotate

Related jobs