Startseite
SME Careers by SuperAnnotate

Italian Language Expert

  • Vergütung: 37 $ / Stunde
  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Italien
  • Veröffentlicht am 15. Mai 2026

Kurz gesagt

Sie arbeiten remote als Freelancer und verdienen 37 USD pro Stunde. Ihr Italienisch ist hier der Schlüssel: Sie prüfen und verbessern KI-Antworten auf Italienisch. Derzeit gibt es noch kein konkretes Projekt, aber qualifizierte Experten werden zuerst angesprochen, sobald passende Aufträge entstehen.

Ihre Aufgaben

  • Sie prüfen KI-generierte Antworten auf Italienisch und bewerten, wie schlüssig die Begründungen sind.
  • Sie finden Fehler in Logik, Bedeutung und Vorgehensweise und prüfen Fakten, wenn nötig.
  • Sie schreiben klare Erklärungen und zeigen mit eigenen Korrekturen, wie es richtig geht.
  • Sie vergleichen mehrere KI-Antworten und bewerten sie nach Richtigkeit und Schlüssigkeit.

Das brauchen Sie für die Bewerbung

  • Abschluss (Bachelor oder höher) in Linguistik, Italienistik, Übersetzung/Lokalisierung, Kommunikation oder einem verwandten Fach
  • Muttersprachliches oder nahezu muttersprachliches Italienisch (C2 wird bevorzugt)
  • Mindestens C1-Niveau in Englisch
  • Sehr genaue Arbeitsweise und die Fähigkeit, Fehler schriftlich klar zu erklären
  • Erfahrung in KI-Datenannotation, Lektorat oder Übersetzungs-QA wird stark bevorzugt

Wer sich bewerben kann

Bewerben können sich Personen, die in Italien wohnhaft sind. Nur Kandidaten mit Wohnsitz in Italien werden berücksichtigt.

Ein Tipp von Romowork

Wir empfehlen Ihnen, in Ihrer Bewerbung ein Beispiel zu zeigen, bei dem Sie einen italienischen Text präzise korrigiert und die Änderung verständlich begründet haben.

Ursprünglich veröffentlicht auf SME Careers by SuperAnnotate

Ähnliche Angebote

micro1

English Language Expert (Philippines)

Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Philippinen

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (Canada)

Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Kanada

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (Nigeria)

Vergütung: 15 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Nigeria

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (India)

Vergütung: 15 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Indien

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026