Startseite
micro1

English Language Expert (Great Britain)

  • Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde
  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Vereinigtes Königreich
  • Veröffentlicht am 13. Nov. 2026

Kurz gesagt

Verdienen Sie 20 bis 45 USD pro Stunde, remote und im Rahmen eines Freelance-Vertrags. Bei micro1 helfen Sie dabei, KI-Systeme mit Ihrem Gespür für britisches Englisch zu trainieren. Besonders geeignet ist der Job für alle, die Sprache lieben und Akzente sofort heraushören.

Ihre Aufgaben

  • Sie hören mehrsprachige Gesprächsaufnahmen an und markieren Sprecher sowie Metadaten wie Dialekt, Akzent, Tonqualität, Hintergrundgeräusche, Alter und Sprechstil.
  • Sie korrigieren automatisch erstellte Transkripte und achten dabei auf britische Schreibweise und Gepflogenheiten.
  • Sie ordnen regionale Akzente wie Geordie, Scouse oder Welsh English präzise ein.
  • Sie prüfen britischen Wortschatz, Redewendungen und Slang und verbessern damit die sprachliche Genauigkeit der Daten.
  • Sie halten Ihre Annotationen konsequent an die vorgegebenen Standards.

Das brauchen Sie für die Bewerbung

  • Sie sprechen fließend britisches Englisch und kennen mehrere Dialekte und Akzente.
  • Sie haben einen Hintergrund in Sprachunterricht, Linguistik, Transkription, Lektorat, Übersetzung oder Journalismus.
  • Ihre schriftliche und mündliche Kommunikation ist ausgezeichnet und sehr genau.
  • Erfahrung mit Audiodaten, Metadaten-Tagging oder Transkription ist von Vorteil.

Wer sich bewerben kann

Es gibt 10 Stellen, und bewerben können sich Menschen mit Wohnsitz in Großbritannien. Die Arbeit ist remote und als Freelance-Vertrag angelegt.

Ein Tipp von Romowork

Nennen Sie in Ihrer Bewerbung konkrete Beispiele, in denen Sie britische Dialekte erkannt oder Texte auf britisches Englisch geprüft haben. So zeigen wir Ihnen schnell, dass Sie genau passen.

Ursprünglich veröffentlicht auf micro1

Ähnliche Angebote

micro1

English Language Expert (Philippines)

Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Philippinen

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (Canada)

Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Kanada

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (Nigeria)

Vergütung: 15 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Nigeria

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (India)

Vergütung: 15 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Indien

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026