Home
micro1

French Language Expert (Canada)

  • Compenso: da 16 USD a 45 USD / ora
  • Contratto: Freelance
  • Chi può candidarsi: Canada
  • Pubblicata il 16 nov 2026

In breve

Da 16 a 45 USD all'ora, da casa tua: ecco una missione freelance su micro1 per chi parla francese canadese. Ascolterai conversazioni in francese del Canada per addestrare sistemi di intelligenza artificiale. Se hai esperienza in insegnamento, trascrizione, traduzione o giornalismo, questa è la tua occasione.

Cosa farai

  • Ascolta registrazioni audio con più parlanti, con dialetti e accenti diversi del Canada francese.
  • Etichetta l'audio e i dati su ogni parlante: qualità, rumore di fondo, dialetto, accento, età e stile di parlato.
  • Correggi le trascrizioni automatiche usando ortografia, lessico e convenzioni del francese canadese.
  • Individua espressioni, slang e pronunce tipiche di ogni regione e annotale con precisione.
  • Chiarisci dubbi e ambiguità linguistiche con il team, per iscritto o a voce.

Cosa ti serve per candidarti

  • Francese fluente, con una buona padronanza delle varietà regionali del Canada.
  • Inglese per lavorare con il team.
  • Esperienza in linguistica, insegnamento, trascrizione, redazione, traduzione o giornalismo, oppure una profonda familiarità con il francese canadese.
  • Orecchio fine e grande attenzione ai dettagli.

Chi può candidarsi

Possono candidarsi i residenti del Canada (CA), per un lavoro da remoto con contratto freelance. I posti disponibili sono 10.

Il consiglio di Romowork

Noi ti consigliamo di mettere subito in evidenza la tua esperienza con il francese canadese, con esempi concreti dei lavori linguistici che hai già fatto.

Pubblicata originariamente su micro1

Offerte simili

SME Careers by SuperAnnotate

Korean Quality Assurance Lead (QAL)

Compenso: da 25 USD a 45 USD / ora

  • Contratto: Freelance
  • Chi può candidarsi: Stati Uniti, Giappone, Cina +3

Pubblicata il 16 nov 2026

SME Careers by SuperAnnotate

Korean Language Expert

Compenso: da 25 USD a 40 USD / ora

  • Contratto: Freelance
  • Chi può candidarsi: Corea del Sud

Pubblicata il 16 nov 2026

micro1

Spanish Language Expert (LATAM)

Compenso: da 16 USD a 45 USD / ora

  • Contratto: Freelance
  • Chi può candidarsi: Argentina, Colombia

Pubblicata il 16 nov 2026

micro1

Spanish Language Expert (Mexico)

Compenso: da 16 USD a 45 USD / ora

  • Contratto: Freelance
  • Chi può candidarsi: Messico

Pubblicata il 16 nov 2026