Accueil
SME Careers by SuperAnnotate

Responsable d'équipe Arabe

  • Rémunération : 35 $US à 40 $US / heure
  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Arabie saoudite, Égypte
  • Publiée le 19 juin 2026

En bref

Tu veux un job à distance payé en dollars ? Cette mission de Arabic Team Lead t'offre 35 à 40 USD par heure, en contrat freelance. Tu supervises la qualité des contenus arabes pour des projets d'IA, idéal si tu maîtrises l'arabe et l'anglais.

Ce que tu feras

  • Tu relis les contenus arabes générés par l'IA ainsi que le travail des formateurs et des QA.
  • Tu évalues chaque production selon les consignes du projet : justesse, fluidité, grammaire, ton et adéquation culturelle.
  • Tu donnes des retours écrits précis et tu repères les erreurs qui reviennent souvent.
  • Tu réponds aux questions de l'équipe, tu animes des appels d'intégration et tu tiens la documentation à jour.
  • Tu relances les contributeurs qui ne bossent plus régulièrement pour les remettre en route.

Ce qu’il faut pour postuler

  • Un diplôme de licence ou de master en arabe, linguistique, traduction, communication, anglais, éducation, assurance qualité ou domaine proche.
  • Un arabe natif ou presque natif, à l'écrit comme à la lecture, et un anglais solide.
  • 3 ans d'expérience minimum en écriture, révision, traduction, relecture ou travail autour de l'IA.
  • Une vraie rigueur, à l'aise avec Discord, Google Sheets et Google Docs.

Qui peut postuler

Cette mission est ouverte aux résidents de SA et EG. Si tu vis dans l'un de ces deux pays, tu peux tenter ta chance.

Le conseil de Romowork

Prépare-toi à l'entretien avec IA, à la tâche spécifique au domaine et à l'entretien avec le recruteur. Nous te conseillons aussi de savoir qu'aucun projet n'est lancé pour l'instant, mais que tu seras parmi les premiers contactés si tu es retenu.

Publiée à l'origine sur SME Careers by SuperAnnotate

Offres similaires

micro1

Expert en langue anglaise (Inde)

Rémunération : 15 $US à 45 $US / heure

  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Inde

Publiée le 14 nov. 2026