الرئيسية
SME Careers by SuperAnnotate

رئيس ضمان جودة اللغة الكانتونية (QAL)

  • الأجر: ‏40 US$ في الساعة
  • نوع العقد: عمل حر
  • من يمكنه التقديم: هونغ كونغ الصينية (منطقة إدارية خاصة)
  • نُشر في 13 يونيو 2026

باختصار

ابدأ بعائد واضح: أجر 40 دولارًا أمريكيًا في الساعة، والعمل عن بُعد بعقد عمل حر. هذه وظيفة لمن يتقن الكانتونية والصينية التقليدية والإنجليزية، ويحب تدقيق النصوص وتوجيه الفريق. تنبيه صريح: لا يوجد مشروع فوري حاليًا، لكن المؤهلين سيكونون من أوائل من نتواصل معهم عند ظهور فرص مناسبة.

ما الذي ستقوم به

  • تراجع نصوصًا صينية تقليدية من هونغ كونغ، وتقيّم جودتها وفق إرشادات المشروع.
  • تقدّم ملاحظات مستمرة ودقيقة للمدرّبين والمدققين عبر الرسائل المباشرة.
  • ترصد الأخطاء المتكررة، وترفع المشكلات الخطيرة إلى من يتولى المتابعة.
  • تشرح الإرشادات الجديدة على ديسكورد، وتساعد في تأهيل المتعاونين الجدد.
  • تُعدّ وتحدّث وثائق المشروع مثل أدلة الأسلوب والأسئلة الشائعة.

ما المطلوب للتقديم

  • شهادة جامعية (بكالوريوس أو ماجستير) في اللغة الصينية أو الترجمة أو الاتصال أو ضمان الجودة أو مجال قريب.
  • لغة صينية تقليدية شبه أصلية، مع قراءة وكتابة قوية.
  • إتقان الكانتونية والإنجليزية، مع خبرة مهنية لا تقل عن 3 سنوات في الكتابة أو التحرير أو الترجمة أو تدقيق المحتوى.

من يمكنه التقديم

متاح للمقيمين في هونغ كونغ فقط، ضمن عقد عمل حر يُنفَّذ عن بُعد.

نصيحة من Romowork

نصيحتنا: استعدّ للمراحل الثلاث، وهي مقابلة مع الذكاء الاصطناعي ثم مهمة تخصصية ثم مقابلة مع المسؤول عن التوظيف. اعرض أمثلة من تدقيقك للنصوص الكانتونية والصينية التقليدية.

نُشر في الأصل على SME Careers by SuperAnnotate

عروض مشابهة

SME Careers by SuperAnnotate

قائد فريق اللغة الهولندية

الأجر: ‏50 US$ في الساعة

  • نوع العقد: عمل حر
  • من يمكنه التقديم: هولندا، بلجيكا

نُشر في 28 أكتوبر 2026

micro1

ممثل المساعدات الإنسانية

الأجر: من ‏80 US$ إلى ‏150 US$ في الساعة

  • نوع العقد: عمل حر
  • من يمكنه التقديم: مفتوح لجميع الدول

نُشر في 23 أكتوبر 2026

Mercor

خبير في العلوم الإنسانية

الأجر: من ‏45 US$ إلى ‏60 US$ في الساعة

  • نوع العقد: دوام جزئي
  • من يمكنه التقديم: مفتوح لجميع الدول

نُشر في 15 سبتمبر 2026

Mercor

مدرسو اللغة الإسبانية

الأجر: من ‏60 US$ إلى ‏65 US$ في الساعة

  • نوع العقد: عمل حر
  • من يمكنه التقديم: مفتوح لجميع الدول

نُشر في 28 أغسطس 2026