Startseite
SME Careers by SuperAnnotate

Cantonese Quality Assurance Lead (QAL)

  • Vergütung: 40 $ / Stunde
  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Sonderverwaltungsregion Hongkong
  • Veröffentlicht am 13. Juni 2026

Kurz gesagt

Stellen Sie sich vor: 40 USD pro Stunde, komplett remote und als Freelancer. Als Cantonese Quality Assurance Lead sorgen Sie dafür, dass KI-Trainingsdaten für Hongkong natürlich und korrekt klingen. Ideal für alle, die Chinesisch und Kantonesisch sicher beherrschen.

Ihre Aufgaben

  • Sie prüfen Texte in traditionellem Chinesisch aus Hongkong und bewerten Genauigkeit, Stil und Tonfall.
  • Sie geben schriftliches Feedback an Trainer und QA-Kräfte und besprechen Neuerungen auf Discord.
  • Sie beantworten Fragen zu kantonesisch geprägten Formulierungen und Schreibregeln aus Hongkong.
  • Sie helfen beim Onboarding, pflegen Dokumente wie Style Guides und schlagen bessere Abläufe vor.

Das brauchen Sie für die Bewerbung

  • Bachelor- oder Masterabschluss in Chinesisch, Linguistik, Übersetzung, Qualitätssicherung oder einem verwandten Fach.
  • Muttersprachliche oder nahezu muttersprachliche Kenntnisse des traditionellen Chinesisch aus Hongkong.
  • Sehr gute Englischkenntnisse, um Richtlinien zu verstehen und klar Feedback zu geben.
  • Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung in Schreiben, Lektorat, Übersetzung oder Sprachprüfung.

Wer sich bewerben kann

Bewerben können sich Personen mit Wohnsitz in Hongkong. Chinesisch und Kantonesisch sind neben Englisch Pflicht.

Ein Tipp von Romowork

Wir raten Ihnen, sich auf den Ablauf einzustellen: ein KI-Interview, eine fachspezifische Aufgabe und ein Gespräch mit einem Recruiter. Beachten Sie, dass es aktuell noch kein konkretes Projekt gibt, Sie aber bei passenden Aufgaben zu den Ersten gehören könnten.

Ursprünglich veröffentlicht auf SME Careers by SuperAnnotate

Ähnliche Angebote

SME Careers by SuperAnnotate

Dutch Team Lead

Vergütung: 50 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Niederlande, Belgien

Veröffentlicht am 28. Okt. 2026

micro1

Repräsentant für humanitäre Hilfe

Vergütung: 80 $ bis 150 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Weltweit offen

Veröffentlicht am 23. Okt. 2026

Mercor

Humanities Expert

Vergütung: 45 $ bis 60 $ / Stunde

  • Vertrag: Teilzeit
  • Wer sich bewerben kann: Weltweit offen

Veröffentlicht am 15. Sept. 2026

Mercor

Spanish Tutors

Vergütung: 60 $ bis 65 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Weltweit offen

Veröffentlicht am 28. Aug. 2026

SME Careers by SuperAnnotate

Social Sciences & Education Team Lead

Vergütung: 20 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Indien

Veröffentlicht am 28. Aug. 2026

SME Careers by SuperAnnotate

Italian Quality Assurance Lead (QAL)

Vergütung: 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Italien

Veröffentlicht am 19. Juni 2026