Startseite
Mercor

Hindi Linguistic Experts

  • Vergütung: 30 $ / Stunde
  • Vertrag: Teilzeit
  • Wer sich bewerben kann: Weltweit offen
  • Veröffentlicht am 26. Okt. 2026

Kurz gesagt

Bei diesem Projekt auf Mercor bekommen Sie 30 USD pro Stunde für Teilzeit aus dem Homeoffice. Sie arbeiten an einem KI-Forschungsprojekt in Zusammenarbeit mit einem führenden Forschungslabor und prüfen, wie gut ein großes Sprachmodell Hindi beherrscht. Wer Hindi auf Muttersprachniveau spricht und gern genau hinschaut, findet hier eine spannende Aufgabe.

Ihre Aufgaben

  • Sie prüfen Hindi-Texte, die ein KI-Modell erzeugt, etwa bei Übersetzungen, Zusammenfassungen, Dialogen oder Grammatikkorrekturen.
  • Sie bearbeiten und überarbeiten Hindi-Inhalte, bis sie sprachlich und kulturell passen.
  • Sie markieren Hindi-Texte nach grammatischen, syntaktischen und semantischen Merkmalen.
  • Sie spüren Fehler des Modells und Lücken in der Sprache auf und arbeiten mit KI-Forschern zusammen.
  • Sie geben ausführliches sprachliches Feedback, das das weitere Training des Modells anleitet.

Das brauchen Sie für die Bewerbung

  • Muttersprachliches oder fast muttersprachliches Hindi mit sicherer Grammatik und gutem Stil
  • Berufserfahrung in Übersetzung, Lektorat, sprachlicher Annotation oder NLP-Datenarbeit auf Hindi
  • Feingefühl für regionale Unterschiede und den passenden Sprachgebrauch im Kontext
  • Hohe Genauigkeit, um auch feine Fehler und unnatürliche Formulierungen zu erkennen

Wer sich bewerben kann

Die Stelle ist weltweit offen, eine Beschränkung auf bestimmte Länder gibt es nicht. Sie können also von überall aus bewerben.

Ein Tipp von Romowork

Wir raten Ihnen, in Ihrer Bewerbung konkret zu zeigen, wie Sie Hindi-Texte bereits geprüft, korrigiert oder überarbeitet haben.

Ursprünglich veröffentlicht auf Mercor

Ähnliche Angebote

micro1

English Language Expert (Philippines)

Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Philippinen

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (Canada)

Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Kanada

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (Nigeria)

Vergütung: 15 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Nigeria

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (India)

Vergütung: 15 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Indien

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026