Startseite
SME Careers by SuperAnnotate

Chinese Language Expert

  • Vergütung: 25 $ bis 35 $ / Stunde
  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: China, Taiwan, Sonderverwaltungsregion Macau
  • Veröffentlicht am 5. Mai 2026

Kurz gesagt

Sie arbeiten als Freelancer komplett remote und verdienen 25 bis 35 USD pro Stunde. Sie prüfen KI-Antworten, finden Denkfehler und helfen, dass Sprachmodelle genauer und verständlicher werden. Wer Chinesisch auf hohem Niveau beherrscht und Fachwissen mitbringt, findet hier eine anspruchsvolle Aufgabe.

Ihre Aufgaben

  • Sie prüfen KI-Antworten und vergleichen mehrere Antworten miteinander, um die beste herauszufiltern.
  • Sie kontrollieren Lösungswege auf Logik und Klarheit und entdecken Fehler in der Methode.
  • Sie recherchieren Fakten nach und prüfen Inhalte auf Richtigkeit.
  • Sie schreiben verständliche Erklärungen und Musterlösungen, die den richtigen Weg zeigen.
  • Sie testen KI-Modelle auf Ungenauigkeiten und Verzerrungen.

Das brauchen Sie für die Bewerbung

  • Ein Bachelorabschluss oder höher in Übersetzung, Linguistik, Lokalisierung, Kommunikation oder einem verwandten Fachgebiet.
  • Muttersprachliches oder nahezu muttersprachliches Chinesisch (traditionell) und gute Kenntnis chinesischer Lokalisierungsregeln.
  • Englisch mindestens auf Niveau C1, zum Lesen und Schreiben.
  • Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung in Lokalisierung oder Übersetzung.
  • Sicherer Umgang mit CAT-Tools und QA-Abläufen.

Wer sich bewerben kann

Bewerben können Sie, wenn Ihr Wohnsitz in CN, TW oder MO liegt. Die Stelle ist remote und als Freelancer-Vertrag angelegt.

Ein Tipp von Romowork

Belegen Sie Ihre fünf Jahre Berufserfahrung mit konkreten Projekten und nennen Sie Ihre CAT-Tools. Wir empfehlen außerdem Geduld, denn aktuell gibt es noch kein laufendes Projekt, qualifizierte Expertinnen und Experten werden aber zuerst angesprochen, sobald etwas passt.

Ursprünglich veröffentlicht auf SME Careers by SuperAnnotate

Ähnliche Angebote

micro1

English Language Expert (Philippines)

Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Philippinen

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (Canada)

Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Kanada

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (Nigeria)

Vergütung: 15 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Nigeria

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (India)

Vergütung: 15 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Indien

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026