الرئيسية
SME Careers by SuperAnnotate

خبير لغة بولندية

  • الأجر: ‏30 US$ في الساعة
  • نوع العقد: عمل حر
  • من يمكنه التقديم: بولندا
  • نُشر في 10 يونيو 2026

باختصار

30 USD في الساعة، وعمل عن بُعد بعقد عمل حر! هل تتقن البولندية وتحب الكتابة الدقيقة؟ ستساعد في تحسين لغة الذكاء الاصطناعي البولندية لتصبح أوضح وأدق وأقرب إلى طريقة الناس في الكلام. هذه الوظيفة Polish Language Expert مناسبة لك إذا كنت تملك خبرة لغوية حقيقية.

ما الذي ستقوم به

  • راجع النصوص البولندية التي تكتبها الذكاء الاصطناعي وابحث عن الأخطاء في المعنى والنحو والأسلوب.
  • اكتب إجابات نموذجية بولندية واضحة وطبيعية تكون مرجعًا للنماذج.
  • قارن عدة ردود للذكاء الاصطناعي ورتّبها حسب الدقة والجودة.
  • تحقق من الادعاءات الواقعية عند الحاجة، وانتبه للمعلومات المضللة أو غير الصحيحة.
  • اكتب ملاحظات مفصلة بالإنجليزية تشرح سبب الخطأ وكيف تصلحه.

ما المطلوب للتقديم

  • إتقان البولندية كلغة أم أو قريبة من الأم، قراءةً وكتابةً.
  • إجادة الإنجليزية بمستوى C1 على الأقل.
  • خبرة مهنية لا تقل عن 3 سنوات في الكتابة أو التحرير أو الترجمة أو تدقيق المحتوى.
  • شهادة جامعية في اللغويات أو الترجمة أو تخصص قريب، أو خبرة مهنية تعادلها.

من يمكنه التقديم

الوظيفة مفتوحة للمقيمين في بولندا (PL) فقط. إذا كنت تعيش هناك ولغتك البولندية قوية، فهذه فرصة تستحق المحاولة.

نصيحة من Romowork

نحن ننصحك بتجهيز نماذج من تدقيقك اللغوي أو ترجماتك السابقة، لأنها تُظهر مستواك بسرعة للفريق.

نُشر في الأصل على SME Careers by SuperAnnotate

عروض مشابهة