الرئيسية
micro1

خبير ثنائي اللغة في الألمانية

  • الأجر: من ‏30 US$ إلى ‏65 US$ في الساعة
  • نوع العقد: عمل حر
  • من يمكنه التقديم: مفتوح لجميع الدول
  • نُشر في 31 أكتوبر 2026

باختصار

يدفع هذا العرض من 30 إلى 65 دولاراً أمريكياً في الساعة، وتعمل من بيتك في أي مكان في العالم. المهمة عقد عمل حر لتدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي على فهم اللغة الألمانية وإنتاجها. إذا كنت تتقن الألمانية وتحب الكتابة والكلام، فهذه فرصة مناسبة لك، ولا تحتاج إلى أي خبرة سابقة في الذكاء الاصطناعي.

ما الذي ستقوم به

  • استمع إلى مقاطع صوتية بالألمانية، وقيّم مدى أصالة اللغة وطلاقة المتحدث أو مخرجات النموذج.
  • افحص النطق والتنغيم والأصالة اللغوية وفق الإرشادات المعتمدة.
  • اكتب ملاحظات واضحة وموجزة بالإنجليزية، واشرح العوامل اللغوية الأساسية في كل تقييم.
  • تعاون مع منسقي المشروع لتوضيح المتطلبات ورفع الغموض عن المحتوى اللغوي.
  • سلّم مهامك في وقتها، وحافظ على دقة وجودة عالية في كل مراجعة.

ما المطلوب للتقديم

  • إتقان الألمانية كلغة أم أو بمستوى قريب منها، كتابةً ومحادثةً.
  • خلفية في اللغويات أو الترجمة أو التوطين أو مجال لغوي قريب (مفضّل).
  • خبرة في التدقيق اللغوي أو مراجعة المحتوى بالألمانية (مفضّل).
  • القدرة على الكتابة بالإنجليزية لشرح تقييماتك بوضوح.
  • عقلية تحليلية واهتمام كبير بالتفاصيل.

من يمكنه التقديم

يمكنك التقديم من أي دولة في العالم، فالعرض مفتوح دون أي قيد على البلد. العمل عن بُعد بعقد عمل حر.

نصيحة من Romowork

نصيحتنا: اذكر في طلبك أمثلة من عملك باللغة الألمانية، مثل مراجعة نص أو ترجمة أو تدقيق لغوي، فهذا ما يبحث عنه أصحاب الوظيفة.

نُشر في الأصل على micro1

عروض مشابهة