Accueil
SME Careers by SuperAnnotate

Responsable d'équipe Ourdou

  • Rémunération : 30 $US / heure
  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Émirats arabes unis, Arabie saoudite, Inde +1
  • Publiée le 13 juin 2026

En bref

Tu veux un job à distance payé en dollars ? Ce poste de Urdu Team Lead te rapporte 30 USD par heure, en contrat freelance, depuis chez toi. Tu relis et tu guides une équipe qui prépare des données d'entraînement pour l'IA en urdu. Idéal si tu maîtrises l'urdu et l'anglais et que tu aimes faire progresser les autres.

Ce que tu feras

  • Tu relis les contenus en urdu produits par l'IA, ainsi que le travail des formateurs et des contrôleurs qualité.
  • Tu vérifies la justesse, la fluidité, la grammaire et le ton, en suivant les consignes de chaque projet.
  • Tu donnes des retours écrits précis et tu repères les erreurs qui reviennent souvent.
  • Tu réponds aux questions de l'équipe et tu partages les mises à jour sur Discord.
  • Tu tiens à jour la documentation, comme les guides de style et les FAQ.

Ce qu’il faut pour postuler

  • Un diplôme de licence ou de master en langues, traduction, communication, éducation ou domaine proche.
  • Un urdu natif ou presque natif, très à l'aise à l'écrit comme en lecture.
  • Un anglais solide pour suivre les consignes et donner des retours clairs.
  • 3 ans d'expérience minimum en rédaction, relecture, traduction ou annotation en urdu.

Qui peut postuler

Le poste est ouvert aux résidents d'AE (Émirats arabes unis), SA (Arabie saoudite), IN (Inde) ou PK (Pakistan). Tu travailles à distance, en contrat freelance.

Le conseil de Romowork

Prépare un petit exemple de relecture en urdu avant de postuler, car la sélection passe par un entretien avec une IA, une tâche liée au domaine, puis un échange avec un recruteur. Nous te conseillons de montrer ta rigueur dès le départ.

Publiée à l'origine sur SME Careers by SuperAnnotate

Offres similaires

SME Careers by SuperAnnotate

Responsable d'équipe néerlandaise

Rémunération : 50 $US / heure

  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Pays-Bas, Belgique

Publiée le 28 oct. 2026

micro1

Représentant de l'aide humanitaire

Rémunération : 80 $US à 150 $US / heure

  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Ouvert au monde entier

Publiée le 23 oct. 2026

Mercor

Expert en sciences humaines

Rémunération : 45 $US à 60 $US / heure

  • Contrat : Temps partiel
  • Qui peut postuler : Ouvert au monde entier

Publiée le 15 sept. 2026

Mercor

Tuteurs d'espagnol

Rémunération : 60 $US à 65 $US / heure

  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Ouvert au monde entier

Publiée le 28 août 2026