Inicio
SME Careers by SuperAnnotate

Urdu Team Lead

  • Remuneración: 30 US$ / hora
  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudí, India +1
  • Publicada el 13 jun 2026

En resumen

Cobra 30 USD por hora desde casa en este puesto remoto de Urdu Team Lead. Si dominas el urdu y el inglés y te gusta cuidar la calidad, aquí puedes liderar equipos de entrenadores y revisores que trabajan en datos para IA. Es un contrato freelance, perfecto si buscas trabajar a distancia.

Lo que harás

  • Revisas contenido en urdu generado por IA y el trabajo de entrenadores y QA, midiendo precisión, fluidez y tono.
  • Das feedback escrito claro y detectas los errores que se repiten en el equipo.
  • Respondes dudas sobre redacción, registro, traducción y escritura en nastaliq.
  • Actualizas a entrenadores y QA sobre nuevas guías y cambios del proyecto por Discord.
  • Ayudas a organizar la documentación, como guías de estilo, FAQs y materiales de onboarding.

Lo que necesitas para postular

  • Urdu nativo o casi nativo, con muy buena lectura y escritura.
  • Inglés sólido para seguir las guías y explicar tus comentarios.
  • Mínimo 3 años de experiencia profesional en escritura, edición, traducción o revisión lingüística.
  • Licenciatura o máster en idiomas, comunicación, educación, calidad o un campo afín.
  • Ojo muy fino para el detalle y una forma de trabajar organizada.

Quién puede postular

Pueden postularse personas que residan en AE, SA, IN o PK (Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita, India y Pakistán).

El consejo de Romowork

Te recomendamos destacar en tu candidatura tus años revisando textos en urdu y cualquier experiencia liderando equipos remotos, que se valora mucho.

Publicada originalmente en SME Careers by SuperAnnotate

Ofertas similares

SME Careers by SuperAnnotate

Dutch Team Lead

Remuneración: 50 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Países Bajos, Bélgica

Publicada el 28 oct 2026

micro1

Representante de Ayuda Humanitaria

Remuneración: de 80 US$ a 150 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Abierta a todo el mundo

Publicada el 23 oct 2026

Mercor

Experto en Humanidades

Remuneración: de 45 US$ a 60 US$ / hora

  • Contrato: Tiempo parcial
  • Quién puede postular: Abierta a todo el mundo

Publicada el 15 sept 2026

Mercor

Tutor de español

Remuneración: de 60 US$ a 65 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Abierta a todo el mundo

Publicada el 28 ago 2026

SME Careers by SuperAnnotate

Italian Quality Assurance Lead (QAL)

Remuneración: 45 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Italia

Publicada el 19 jun 2026