Accueil
SME Careers by SuperAnnotate

Expert paralégal

  • Rémunération : 20 $US à 50 $US / heure
  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Viêt Nam, Timor oriental, Thaïlande +14
  • Publiée le 2 juin 2026

En bref

Tu veux gagner des dollars à distance avec ton expérience juridique ? Ce poste est payé de 20 à 50 USD par heure, en freelance, depuis chez toi. Tu aides à rendre les IA juridiques plus fiables et plus claires.

Ce que tu feras

  • Relis des réponses juridiques générées par une IA et note leur justesse, leur clarté et leur complétude.
  • Repère les erreurs de terminologie, de procédure, de structure de document ou de citations.
  • Vérifie les informations à caractère juridique, point par point.
  • Rédige des explications et des modèles de réponses qui montrent la bonne méthode.
  • Compare plusieurs réponses et classe-les selon leur exactitude et la qualité de leur raisonnement.

Ce qu’il faut pour postuler

  • Un diplôme de niveau associé ou supérieur en paralégal, études juridiques ou domaine proche, avec un plus pour une certification de paralégal.
  • 4 ans d'expérience minimum comme paralégal ou assistant juridique.
  • Une bonne maîtrise des étapes du travail juridique : recherche, rédaction de documents, organisation des dossiers.
  • Un anglais de niveau C1 minimum.
  • Un sens du détail aiguisé et de la discrétion avec les informations sensibles.

Qui peut postuler

Le poste est ouvert aux résidents de VN, TL, TH, SG, PK, PH, NP, MY, LK, KH, ID, BT, BD, IN, BR, DE et US.

Le conseil de Romowork

Mets en avant tes 4 ans d'expérience juridique et ton niveau C1 en anglais dès ta candidature. Il n'y a pas de projet immédiat, mais si ton profil colle, tu seras parmi les premiers sollicités.

Publiée à l'origine sur SME Careers by SuperAnnotate

Offres similaires

micro1

(FR) Legal Research Attorney

Rémunération : 50 $US à 110 $US / heure

  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Ouvert au monde entier

Publiée le 15 nov. 2026

Mercor

Expert juridique

Rémunération : 120 $US / heure

  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Ouvert au monde entier

Publiée le 14 nov. 2026