Home
SME Careers by SuperAnnotate

Paralegal Expert

  • Pay: $20 to $50 / hour
  • Contract: Contract
  • Who can apply: Vietnam, Timor-Leste, Thailand +14
  • Posted Jun 2, 2026

In short

Want paid work from anywhere? This freelance remote gig pays 20 to 50 USD per hour. You'd be a paralegal expert who checks AI legal answers and makes them sharper and clearer. It's a great fit if you have 4 years of legal support work and love catching tiny details.

What you will do

  • Compare AI legal answers and rank them by accuracy and reasoning.
  • Spot errors in legal terms, procedure steps, document structure and sources.
  • Fact-check legal info and flag anything that sounds more certain than it should.
  • Write clear explanations and model answers that show the right method.
  • Create prompts and sample paralegal documents like checklists and research summaries.

What you need to apply

  • An associate's or bachelor's degree (or higher) in paralegal studies, legal studies or a related field. A paralegal certificate is a bonus.
  • 4 years of paralegal or legal assistant experience.
  • Strong skills in legal research and in summarizing cases, statutes and regulations.
  • Sharp eye for detail, plus C1-level English.
  • Discretion when handling confidential information.

Who can apply

Open to residents of VN, TL, TH, SG, PK, PH, NP, MY, LK, KH, ID, BT, BD, IN, BR, DE and US.

A tip from Romowork

Show your real legal work in your application with concrete examples of research and drafting, since reviewers look for proof of detail. Keep in mind there is no project starting right away, but we contact qualified experts first when opportunities come up.

Originally published on SME Careers by SuperAnnotate

Related jobs

micro1

Legal Research Attorney

Pay: $50 to $110 / hour

  • Contract: Contract
  • Who can apply: Open worldwide

Posted Nov 15, 2026

Mercor

Law Expert

Pay: $120 / hour

  • Contract: Contract
  • Who can apply: Open worldwide

Posted Nov 14, 2026