Inicio
SME Careers by SuperAnnotate

Punjabi Expert with Mathematical Background

  • Remuneración: 15 US$ / hora
  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Pakistán, India, Canadá
  • Publicada el 9 jun 2026

En resumen

Ganarás 15 USD por hora trabajando desde casa con un contrato freelance. Si hablas punjabi con soltura y te gustan las matemáticas, este trabajo es para ti. Tu lengua ayuda a que las IA escriban mejor en punjabi.

Lo que harás

  • Revisarás textos en punjabi que generan las IA y detectarás errores de sentido, gramática y tono.
  • Escribirás respuestas modelo y reescrituras que muestren cómo se escribe bien en punjabi.
  • Compararás varias respuestas de la IA y les pondrás una calificación según su corrección y calidad.
  • Comprobarás los datos cuando haga falta y detectarás información falsa, sesgos o frases arriesgadas.
  • Explicarás por escrito, en inglés, por qué algo está mal y cómo arreglarlo.

Lo que necesitas para postular

  • Licenciatura en Matemáticas o un nivel superior.
  • Punjabi nativo o casi nativo, con buena lectura y escritura.
  • Inglés de nivel C1 como mínimo para dar feedback detallado.
  • Mínimo 3 años de experiencia profesional en escritura, edición, traducción o trabajos similares con el idioma.
  • Indica si lees y escribes en Gurmukhi, Shahmukhi o ambos.

Quién puede postular

Pueden postularse las personas residentes de PK, IN o CA. Es un trabajo a distancia con contrato freelance.

El consejo de Romowork

Nosotros te recomendamos destacar en tu candidatura tu licenciatura en Matemáticas, tus 3 años de experiencia y el guion que dominas, Gurmukhi o Shahmukhi.

Publicada originalmente en SME Careers by SuperAnnotate

Ofertas similares

micro1

Experto en física (gravedad y holografía)

Remuneración: de 100 US$ a 170 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Abierta a todo el mundo

Publicada el 14 nov 2026