Startseite
SME Careers by SuperAnnotate

Malay Language Expert

  • Vergütung: 20 $ / Stunde
  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Malaysia, Timor-Leste, Thailand +3
  • Veröffentlicht am 10. Juni 2026

Kurz gesagt

Mit 20 USD pro Stunde verdienen Sie Geld, und das komplett von zu Hause aus. Als Malay Language Expert arbeiten Sie freiberuflich und remote an KI-Projekten, in denen Ihr Malaiisch gefragt ist. Ein konkretes Projekt gibt es noch nicht, doch qualifizierte Fachkräfte werden als Erste angesprochen, sobald passende Aufträge entstehen.

Ihre Aufgaben

  • KI-generierte Texte auf Malaiisch prüfen und Genauigkeit, Grammatik, Rechtschreibung sowie Tonfall bewerten.
  • Fehler aufspüren, etwa bei der Bedeutung, bei holprigen wörtlichen Übersetzungen oder beim Stil (formell oder informell).
  • Mehrere Antworten der KI vergleichen und nach Richtigkeit sowie Gesamtqualität einstufen.
  • Musterantworten und bessere Umformulierungen auf Malaiisch schreiben.
  • Inhalte bei Bedarf faktisch prüfen.

Das brauchen Sie für die Bewerbung

  • Muttersprachliches oder nahezu muttersprachliches Malaiisch, inklusive Lesen und Schreiben.
  • Englisch mindestens auf Niveau C1, um Richtlinien zu verstehen und ausführlich Feedback zu geben.
  • Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung im Schreiben, Redigieren, Übersetzen oder in einem anderen sprachnahen Bereich.
  • Bachelor-Abschluss oder höher in einem Sprachfach wie Linguistik, Übersetzung oder Journalismus, oder gleichwertige Berufserfahrung.

Wer sich bewerben kann

Bewerben können Sie sich mit Wohnsitz in MY, TL, TH, SG, PH oder ID. Die Stelle läuft als freiberufliche Tätigkeit im Rahmen eines freiberuflichen Vertrags und ist komplett remote.

Ein Tipp von Romowork

Zeigen Sie in Ihrer Bewerbung konkret, wie Sie Malaiisch-Texte korrigiert, übersetzt oder bewertet haben, denn Erfahrung mit KI-Datenarbeit wird ausdrücklich bevorzugt.

Ursprünglich veröffentlicht auf SME Careers by SuperAnnotate

Ähnliche Angebote

micro1

English Language Expert (Philippines)

Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Philippinen

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (Canada)

Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Kanada

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (Nigeria)

Vergütung: 15 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Nigeria

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (India)

Vergütung: 15 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Indien

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026