Startseite
Mercor

Linguistischer Experte für Bangla

  • Vergütung: 40 $ / Stunde
  • Vertrag: Teilzeit
  • Wer sich bewerben kann: Weltweit offen
  • Veröffentlicht am 13. Nov. 2026

Kurz gesagt

Mit 40 USD pro Stunde verdienen Sie in einem Teilzeitjob, den Sie komplett remote erledigen. Bei Mercor helfen Sie einem KI-Forschungsprojekt, Bangla-Texte besser zu verstehen und zu schreiben. Perfekt, wenn Sie Bangla sicher beherrschen und sich damit etwas dazuverdienen möchten.

Ihre Aufgaben

  • Sie bewerten, wie gut ein großes Sprachmodell Bangla-Texte erstellt, zum Beispiel bei Übersetzungen, Zusammenfassungen oder Dialogen.
  • Sie überarbeiten Bangla-Inhalte, damit sie sprachlich und kulturell für Bangla-Sprecher stimmen.
  • Sie markieren grammatikalische, syntaktische und semantische Merkmale in Bangla-Texten.
  • Sie finden Fehler des Modells und Lücken in der Sprache und geben dem Forschungsteam ausführliches sprachliches Feedback.

Das brauchen Sie für die Bewerbung

  • Muttersprachliche oder nahezu muttersprachliche Bangla-Kenntnisse mit sicherer Grammatik und gutem Stil
  • Berufserfahrung in Übersetzung, Lektorat, Sprachannotation oder NLP-Datenarbeit auf Bangla
  • Professionelle Englischkenntnisse
  • Ein scharfer Blick für feine Fehler und unnatürliche Formulierungen

Wer sich bewerben kann

Die Stelle ist weltweit offen, eine Länderbeschränkung gibt es nicht. Entscheidend sind Ihre Bangla- und Englischkenntnisse auf dem geforderten Niveau.

Ein Tipp von Romowork

Wir raten Ihnen, in Ihrer Bewerbung konkret zu zeigen, wo Sie schon Bangla-Texte übersetzt, lektoriert oder annotiert haben.

Ursprünglich veröffentlicht auf Mercor

Ähnliche Angebote

micro1

English Language Expert (Philippines)

Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Philippinen

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (Canada)

Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Kanada

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (Nigeria)

Vergütung: 15 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Nigeria

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (India)

Vergütung: 15 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Indien

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026