Startseite
Mercor

Hörbuch-QA-Experte, Englisch (US)

  • Vergütung: 20 $ bis 25 $ / Stunde
  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Weltweit offen
  • Veröffentlicht am 14. Sept. 2026

Kurz gesagt

Mit diesem Job verdienen Sie 20 bis 25 USD pro Stunde, und Sie arbeiten komplett von zu Hause aus. Sie hören Hörbücher, die eine KI vorliest, und prüfen, ob die Stimme wirklich menschlich klingt. Wenn Sie Hörbücher lieben und ein scharfes Ohr haben, könnte dieser Freelance-Job genau das Richtige für Sie sein.

Ihre Aufgaben

  • Hören Sie englische Hörbücher, die von einer KI vorgelesen werden, und bewerten Sie, wie natürlich und genau sie klingen.
  • Markieren Sie Fehler in der Computerstimme, etwa verschluckte, hinzugefügte oder falsch betonte Wörter.
  • Halten Sie fest, wo Zahlen, Abkürzungen oder Tonfall falsch klingen, und ordnen Sie jeden Fehler einer Kategorie zu.
  • Berichten Sie, wo die Stimme überzeugt und wo sie das Hörerlebnis kaputt macht.

Das brauchen Sie für die Bewerbung

  • Muttersprachliches oder nahezu muttersprachliches Englisch, und zwar US-Englisch.
  • Sie hören Hörbücher regelmäßig und haben klare Meinungen dazu, was ein gutes Hörbuch ausmacht.
  • Etwas Erfahrung mit Annotation, Korrekturlesen, Transkription oder anderer detailgenauer Prüfarbeit.
  • Verlässliche Zeit für rund 20 Stunden pro Woche, verteilt auf etwa 4 Stunden pro Tag.

Wer sich bewerben kann

Die Stelle ist weltweit offen, ohne Einschränkung nach Land. Bevorzugt werden Menschen, die in einer Region leben, in der Englisch Muttersprache ist.

Ein Tipp von Romowork

Wir raten Ihnen, in Ihrer Bewerbung konkret zu nennen, welche Hörbücher Sie lieben und warum. So sehen wir sofort, wie gut Ihr Ohr für Details ist.

Ursprünglich veröffentlicht auf Mercor

Ähnliche Angebote

micro1

English Language Expert (Philippines)

Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Philippinen

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (Canada)

Vergütung: 20 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Kanada

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (Nigeria)

Vergütung: 15 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Nigeria

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

English Language Expert (India)

Vergütung: 15 $ bis 45 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Indien

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026