الرئيسية
Mercor

خبراء اللغة التيلوغوية

  • الأجر: ‏30 US$ في الساعة
  • نوع العقد: دوام جزئي
  • من يمكنه التقديم: مفتوح لجميع الدول
  • نُشر في 26 أكتوبر 2026

باختصار

ابدأ بـ 30 دولاراً أمريكياً في الساعة، مع عمل عن بُعد بدوام جزئي عبر منصة Mercor. تعمل على مشروع ذكاء اصطناعي متطور بالتعاون مع مختبر أبحاث رائد، وتساعد نموذجاً لغوياً كبيراً (LLM) على فهم اللغة التيلوغوية وكتابتها بإتقان. إذا كنت تتقن Telugu وتحب الدقة في الكلمات، فهذه المهمة قد تناسبك تماماً.

ما الذي ستقوم به

  • قيّم جودة النصوص التيلوغوية التي يكتبها النموذج في الترجمة والتلخيص والحوار وتصحيح القواعد.
  • أعد صياغة النصوص التيلوغوية وحررها لتبدو طبيعية ومناسبة للثقافة واللغة.
  • ضع علامات على بنية الجمل والقواعد والمعنى في النصوص التيلوغوية.
  • ابحث عن أخطاء النموذج وثغراته اللغوية، وتعاون مع باحثين في الذكاء الاصطناعي لتحسينه.
  • قدّم ملاحظات لغوية مفصلة تساعد على تدريب النموذج باستمرار.

ما المطلوب للتقديم

  • إتقان Telugu كلغة أم أو قريبة من الأم، مع تمكن قوي من القواعد والأسلوب.
  • خبرة مهنية في الترجمة أو التحرير أو وسم النصوص اللغوية أو العمل على بيانات معالجة اللغة الطبيعية بالتيلوغوية.
  • دقة عالية في التفاصيل، وقدرة على كشف الأخطاء الخفية والصياغات غير الطبيعية.
  • تواصل واضح، وخبرة في العمل ضمن فرق موزعة عن بُعد، مع اهتمام بالذكاء الاصطناعي ميزة مفضلة وليست شرطاً.

من يمكنه التقديم

يمكن التقديم من أي مكان في العالم، فلا يوجد قيد على البلد. والمطلوب، إلى جانب الإنجليزية، إتقان Telugu.

نصيحة من Romowork

نصيحتنا: أرفق بطلبك أمثلة واضحة على ترجماتك أو تحريرك لنصوص Telugu، فهذا يُظهر دقتك بسرعة. نحن نبحث عن الكلمة المناسبة في المكان المناسب، فأبرز ذلك في كل سطر.

نُشر في الأصل على Mercor

عروض مشابهة