الرئيسية
micro1

خبير ثنائي اللغة في البرتغالية (البرازيل)

  • الأجر: من ‏30 US$ إلى ‏65 US$ في الساعة
  • نوع العقد: عمل حر
  • من يمكنه التقديم: البرازيل
  • نُشر في 31 أكتوبر 2026

باختصار

ابدأ بدخل بالدولار: من 30 إلى 65 دولارًا أمريكيًا في الساعة، وأنت في بيتك. المهمة عقد عمل حر عن بُعد، تستمع فيها إلى تسجيلات بالبرتغالية لتساعد في تدريب أنظمة ذكاء اصطناعي. مناسبة لك إذا كنت تتقن البرتغالية بطلاقة وتبحث عن دخل إضافي.

ما الذي ستقوم به

  • استمع إلى مقاطع صوتية بالبرتغالية، وقيّم مدى أصالة النطق والطلاقة عند المتحدث أو في مخرجات النموذج.
  • افحص النطق والتنغيم والطابع اللغوي الحقيقي للكلام، وفق الإرشادات المعتمدة.
  • اكتب ملاحظات موجزة وواضحة بالإنجليزية، واذكر أهم العوامل اللغوية مع تبرير كل تقييم.
  • تواصل مع منسقي المشروع لتوضيح المتطلبات أو حل الالتباس في المحتوى اللغوي.
  • ساهم بملاحظاتك في تحسين فهم النموذج للبرتغالية وإنتاجها للكلام.

ما المطلوب للتقديم

  • إتقان البرتغالية بمستوى الناطق الأصلي تقريبًا، مع نطق واضح وطلاقة طبيعية.
  • مستوى B2 على الأقل في الإنجليزية، خاصة في الكتابة والتواصل الشفهي.
  • انتباه قوي للتفاصيل وقدرة على شرح الفروق اللغوية الدقيقة.
  • خلفية في علم الأصوات أو اللسانيات أو الهندسة الصوتية أو مجال قريب ميزة مفضلة، والخبرة في تحليل الصوت أو التفريغ الكتابي مرغوبة جدًا.

من يمكنه التقديم

هذه الفرصة متاحة لمقيمي البرازيل فقط، ويمكنك العمل من هناك عن بُعد بعقد عمل حر.

نصيحة من Romowork

نصيحتنا: أرفق بملف تقديمك مثالًا قصيرًا على تقييم صوتي مكتوب بالإنجليزية، واذكر فيه سبب كل ملاحظة، لأن الكتابة الواضحة بالإنجليزية جزء أساسي من هذه المهمة.

نُشر في الأصل على micro1

عروض مشابهة