الرئيسية
micro1

خبير ثنائي اللغة في اليابانية

  • الأجر: من ‏30 US$ إلى ‏65 US$ في الساعة
  • نوع العقد: عمل حر
  • من يمكنه التقديم: مفتوح لجميع الدول
  • نُشر في 31 أكتوبر 2026

باختصار

هل تتقن اليابانية وتبحث عن دخل مرن من أي مكان؟ هذه مهمة عن بُعد بعقد عمل حر ضمن 60 فرصة، وتدفع من 30 إلى 65 دولارًا أمريكيًا في الساعة. ستستفيد من خبرتك اللغوية لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي، ولا تحتاج إلى أي تجربة سابقة في هذا المجال.

ما الذي ستقوم به

  • استمع إلى مقاطع صوتية باليابانية وقيّم مدى طبيعية الكلام وطلاقته، سواء كان المتحدث شخصًا أو نموذجًا.
  • حلّل النطق والتنغيم والأصالة اللغوية وفق معايير محددة.
  • اكتب ملاحظات واضحة وموجزة بالإنجليزية، واذكر فيها أهم العناصر اللغوية.
  • برّر كل تقييم بتفاصيل كافية حتى تبقى النتائج واضحة ومتسقة.
  • تواصل مع منسّقي المشروع لتوضيح المتطلبات، وساهم في تحسين فهم النماذج لليابانية وتوليدها.

ما المطلوب للتقديم

  • إتقان اليابانية كالمتحدث الأصلي، مع نطق واضح وطلاقة طبيعية (مفضّل).
  • مستوى B2 على الأقل في الإنجليزية، كتابةً ومحادثةً.
  • خلفية في الصوتيات أو اللسانيات أو الهندسة الصوتية أو مجال قريب (مفضّلة).
  • خبرة في تحليل الصوت أو النسخ أو التقييم اللغوي (ميزة قوية).

من يمكنه التقديم

يمكنك التقدم من أي بلد في العالم، فلا يوجد أي قيد على الدولة.

نصيحة من Romowork

نصيحتنا: اذكر في طلبك أمثلة محددة من عملك في تقييم النطق أو التسجيلات الصوتية باليابانية، فالدقة في الملاحظات هي ما يبحث عنه أصحاب المشروع.

نُشر في الأصل على micro1

عروض مشابهة