الرئيسية
Mercor

خبير لغوي في الأرمينية

  • الأجر: ‏40 US$ في الساعة
  • نوع العقد: دوام جزئي
  • من يمكنه التقديم: مفتوح لجميع الدول
  • نُشر في 13 نوفمبر 2026

باختصار

ابدأ بـ 40 دولارًا أمريكيًا في الساعة، عن بُعد وبدوام جزئي. هذه وظيفة Armenian Linguistic Expert في مشروع بحث في الذكاء الاصطناعي، ومهمتك تقييم أداء نموذج لغوي كبير بالأرمنية وتحسينه. إذا كنت تتقن الأرمنية والإنجليزية وتلاحظ التفاصيل الدقيقة، فهي فرصة تستحق نظرة.

ما الذي ستقوم به

  • تقييم جودة النصوص الأرمنية التي يكتبها النموذج في الترجمة والتلخيص والحوار وتصحيح القواعد.
  • تحرير النصوص الأرمنية وإعادة صياغتها لتناسب القراء الناطقين بها لغويًا وثقافيًا.
  • وسم النصوص الأرمنية بحسب خصائصها النحوية والتركيبية والدلالية.
  • اكتشاف أخطاء النموذج والثغرات اللغوية، والعمل مع باحثي الذكاء الاصطناعي على إصلاحها.
  • تقديم ملاحظات لغوية مفصلة وتحليلات تساعد على استمرار تدريب النموذج.

ما المطلوب للتقديم

  • إتقان الأرمنية قرب مستوى الناطق الأم، مع تحكم ممتاز بالقواعد والأسلوب.
  • خبرة مهنية في الترجمة أو التحرير أو وسم النصوص أو بيانات معالجة اللغة بالأرمنية.
  • إتقان الإنجليزية بمستوى مهني.
  • دقة عالية في ملاحظة الأخطاء الخفية والصياغات غير الطبيعية.
  • تواصل واضح وخبرة في العمل ضمن فرق موزعة عن بُعد.

من يمكنه التقديم

الوظيفة مفتوحة للمتقدمين من أي دولة في العالم، دون قيد على البلد.

نصيحة من Romowork

نحن ننصحك بذكر أمثلة محددة من عملك في الترجمة أو التحرير بالأرمنية، واكتب طلبك بدقة لأن الانتباه للتفاصيل جزء أساسي من هذه المهمة. واهتمامك بالذكاء الاصطناعي ميزة مفيدة، وإن لم يكن شرطًا.

نُشر في الأصل على Mercor

عروض مشابهة