Accueil
Mercor

Avocat contractuel américain, transactions

  • Rémunération : 100 $US à 120 $US / heure
  • Contrat : Temps partiel
  • Qui peut postuler : États-Unis
  • Publiée le 23 oct. 2026

En bref

Tu gagnes 100 à 120 USD par heure en restant chez toi, en mission à temps partiel. Ton expertise d'avocat transactionnel américain sert à entraîner des modèles d'IA sur du raisonnement juridique de haut niveau. Parfait si tu as déjà du métier et envie d'un revenu complémentaire flexible.

Ce que tu feras

  • Tu compares deux réponses à une même tâche de rédaction ou d'analyse de contrat, tu choisis la meilleure et tu expliques pourquoi.
  • Tu rédiges des justifications claires, appuyées sur les documents de départ et le droit américain applicable.
  • Tu crées des cas juridiques réalistes, avec leurs réponses modèles, puisés dans ton expérience transactionnelle.
  • Tu repères les erreurs, les trous et les conseils risqués dans les contenus juridiques produits par l'IA.
  • Tu participes à des sessions d'onboarding et de calibrage.

Ce qu’il faut pour postuler

  • Être admis à exercer dans au moins un État américain, avec une inscription active au barreau.
  • Avoir 3 ans ou plus de pratique transactionnelle américaine : fusions-acquisitions, finance, marchés de capitaux, contrats commerciaux ou droit des sociétés.
  • Avoir un J.D. d'une faculté de droit accréditée par l'ABA.
  • Bien écrire et avoir l'œil pour les détails.

Qui peut postuler

Tu peux postuler si tu résides aux États-Unis et que tu as le statut d'avocat. Il te faut aussi au moins 3 ans d'expérience.

Le conseil de Romowork

Nous te conseillons de postuler une seule fois : tu rejoins un vivier permanent, et l'on te recontacte quand un projet correspondant à ton parcours démarre.

Publiée à l'origine sur Mercor

Offres similaires

micro1

(FR) Legal Research Attorney

Rémunération : 50 $US à 110 $US / heure

  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Ouvert au monde entier

Publiée le 15 nov. 2026

Mercor

Expert juridique

Rémunération : 120 $US / heure

  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Ouvert au monde entier

Publiée le 14 nov. 2026