Inicio
Mercor

Abogado contratado en EE. UU., derecho transaccional

  • Remuneración: de 100 US$ a 120 US$ / hora
  • Contrato: Tiempo parcial
  • Quién puede postular: Estados Unidos
  • Publicada el 23 oct 2026

En resumen

Mercor trabaja con un laboratorio líder de IA para entrenar modelos con razonamiento jurídico de alta calidad. Es un banco de talentos abierto: postulas una vez y te tienen en cuenta para proyectos nuevos. Si eres abogado transaccional en EE. UU., la paga va de 100 a 120 USD por hora, desde casa.

Lo que harás

  • Comparas dos respuestas de IA sobre tareas transaccionales y eliges la mejor, explicando por qué.
  • Escribes justificaciones claras, apoyadas en los documentos y en la ley de EE. UU.
  • Creas casos jurídicos realistas con sus respuestas modelo, sacados de tu experiencia en transacciones.
  • Detectas errores, vacíos y consejos arriesgados en contenidos legales generados por IA.
  • Asistes a sesiones de incorporación y calibración.

Lo que necesitas para postular

  • Estar habilitado para ejercer en al menos un estado de EE. UU., con colegiación activa.
  • Tener 3 años o más de práctica transaccional, como fusiones y adquisiciones, finanzas o contratos comerciales.
  • Contar con un J.D. de una facultad de derecho acreditada por la ABA.

Quién puede postular

Solo pueden postularse residentes de EE. UU. con título de abogado y al menos 3 años de experiencia. El trabajo es a tiempo parcial y se hace en remoto.

El consejo de Romowork

Prepara un resumen claro de tu experiencia en transacciones, con tus áreas y tus años de práctica. Nosotros revisamos las postulaciones de forma continua, así que cuanto antes te presentes, mejor.

Publicada originalmente en Mercor

Ofertas similares

micro1

Legal Research Attorney

Remuneración: de 50 US$ a 110 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Abierta a todo el mundo

Publicada el 15 nov 2026

Mercor

Experto en derecho

Remuneración: 120 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Abierta a todo el mundo

Publicada el 14 nov 2026

micro1

Experto en Derecho (Derecho Ambiental)

Remuneración: de 80 US$ a 130 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Abierta a todo el mundo

Publicada el 13 nov 2026