Accueil
SME Careers by SuperAnnotate

Responsable de l'assurance qualité en chinois (simplifié) (QAL)

  • Rémunération : 35 $US / heure
  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Chine
  • Publiée le 19 juin 2026

En bref

Tu peux toucher 35 USD par heure en freelance, à distance. Ton rôle : veiller à la qualité des textes en chinois simplifié pour des projets d'entraînement d'IA. Pas de projet immédiat, mais si ton profil colle, tu seras parmi les premiers contactés quand une mission arrivera.

Ce que tu feras

  • Relire des textes en chinois simplifié générés par l'IA et juger leur qualité selon les consignes du projet
  • Donner des retours écrits précis aux formateurs et aux relecteurs, en privé ou sur Discord
  • Repérer les erreurs qui reviennent et proposer des méthodes pour les réduire
  • Relancer les contributeurs peu actifs et préparer guides de style, FAQ et documents d'accueil

Ce qu’il faut pour postuler

  • Un chinois simplifié natif ou presque, avec un bon sens de l'écriture en mandarin continental
  • Un anglais solide pour suivre les consignes et communiquer avec les équipes
  • 3 ans d'expérience minimum en rédaction, relecture, traduction ou annotation
  • Un diplôme de niveau Bachelor ou Master dans un domaine lié aux langues, à la communication ou à la qualité

Qui peut postuler

Cette mission est ouverte aux résidents de CN (Chine). Elle se fait en contrat freelance, depuis chez toi.

Le conseil de Romowork

Nous te conseillons de détailler dans ta candidature tes 3 ans d'expérience en relecture ou en contrôle qualité, car le parcours inclut un entretien avec une IA, une tâche liée au domaine et un entretien avec un recruteur.

Publiée à l'origine sur SME Careers by SuperAnnotate

Offres similaires

SME Careers by SuperAnnotate

Responsable d'équipe néerlandaise

Rémunération : 50 $US / heure

  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Pays-Bas, Belgique

Publiée le 28 oct. 2026

micro1

Représentant de l'aide humanitaire

Rémunération : 80 $US à 150 $US / heure

  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Ouvert au monde entier

Publiée le 23 oct. 2026

Mercor

Expert en sciences humaines

Rémunération : 45 $US à 60 $US / heure

  • Contrat : Temps partiel
  • Qui peut postuler : Ouvert au monde entier

Publiée le 15 sept. 2026

Mercor

Tuteurs d'espagnol

Rémunération : 60 $US à 65 $US / heure

  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Ouvert au monde entier

Publiée le 28 août 2026