Home
SME Careers by SuperAnnotate

Chinese (Simplified) Quality Assurance Lead (QAL)

  • Pay: $35 / hour
  • Contract: Contract
  • Who can apply: China
  • Posted Jun 19, 2026

In short

Gagner 35 USD par heure, depuis chez vous, en freelance : ça vous parle ? Ce poste de Chinese (Simplified) Quality Assurance Lead vous place au cœur de la qualité des données d'entraînement de l'IA en chinois simplifié. Si vous maîtrisez le chinois et l'anglais et que vous aimez relire avec un œil critique, ce job pourrait vraiment vous plaire.

What you will do

  • Relire des contenus en chinois simplifié générés par l'IA et noter leur qualité selon les consignes du projet.
  • Donner des retours écrits précis aux formateurs et aux relecteurs, en messages privés.
  • Repérer les erreurs qui reviennent et les remonter quand elles sont graves.
  • Répondre aux questions sur le vocabulaire, la ponctuation et le ton du chinois continental.
  • Préparer la documentation, les guides de style et les sessions d'accueil pour les nouveaux contributeurs.

What you need to apply

  • Un diplôme de licence ou de master dans une filière liée aux langues, à la communication ou à la qualité.
  • Un chinois simplifié natif ou quasi natif, avec un bon jugement sur l'écriture du chinois continental.
  • Un anglais solide pour suivre les consignes et écrire des retours clairs.
  • Au moins 3 ans d'expérience professionnelle en rédaction, relecture, traduction, QA de contenu ou annotation.

Who can apply

Le poste est ouvert aux résidents de CN, avec un contrat freelance à distance.

A tip from Romowork

Nous vous conseillons de vous préparer aux trois étapes : un entretien avec une IA, une tâche spécifique au domaine et un entretien avec un recruteur. Gardez aussi en tête qu'il n'y a pas de projet immédiat, mais que les profils retenus seront contactés en premier dès qu'une opportunité arrive.

Originally published on SME Careers by SuperAnnotate

Related jobs

SME Careers by SuperAnnotate

Dutch Team Lead

Pay: $50 / hour

  • Contract: Contract
  • Who can apply: Netherlands, Belgium

Posted Oct 28, 2026

Mercor

Humanities Expert

Pay: $45 to $60 / hour

  • Contract: Part time
  • Who can apply: Open worldwide

Posted Sep 15, 2026

Mercor

Spanish Tutors

Pay: $60 to $65 / hour

  • Contract: Contract
  • Who can apply: Open worldwide

Posted Aug 28, 2026