Accueil
SME Careers by SuperAnnotate

Avocat et juriste

  • Rémunération : 40 $US à 120 $US / heure
  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Ouvert au monde entier
  • Publiée le 2 juin 2026

En bref

Tu es avocat et tu as au moins 5 ans de pratique ? Cette mission freelance à distance te paie de 40 à 120 USD par heure pour relire et améliorer des réponses juridiques écrites par l'IA. Idéal si tu veux mettre ton expertise au service de modèles d'IA, depuis chez toi.

Ce que tu feras

  • Relis les réponses juridiques générées par l'IA et note leur qualité.
  • Vérifie le raisonnement, les étapes d'analyse et l'application des règles, puis écris des retours précis.
  • Contrôle les notions juridiques et les citations quand c'est nécessaire.
  • Rédige des modèles de réponses qui montrent une analyse juridique correcte et claire.
  • Compare plusieurs réponses et repère les erreurs, les certitudes exagérées et les risques de confidentialité ou de biais.

Ce qu’il faut pour postuler

  • Un diplôme de droit (JD, LLB ou équivalent) et une inscription active au barreau dans au moins une juridiction.
  • 5 ans d'expérience professionnelle minimum en pratique du droit.
  • Une bonne capacité à repérer les problèmes juridiques et à raisonner étape par étape.
  • Une excellente rédaction et un anglais de niveau C1 minimum.

Qui peut postuler

Le poste est ouvert partout dans le monde, sans restriction de pays indiquée. Tu travailles en freelance, entièrement à distance.

Le conseil de Romowork

Mets en avant tes domaines de pratique et ta précision dans l'analyse, c'est ce qui compte le plus pour nous. Il n'y a pas de projet immédiat, mais si ton profil colle, tu feras partie des premiers experts contactés quand une opportunité arrivera.

Publiée à l'origine sur SME Careers by SuperAnnotate

Offres similaires

micro1

(FR) Legal Research Attorney

Rémunération : 50 $US à 110 $US / heure

  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Ouvert au monde entier

Publiée le 15 nov. 2026

Mercor

Expert juridique

Rémunération : 120 $US / heure

  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Ouvert au monde entier

Publiée le 14 nov. 2026