Startseite
SME Careers by SuperAnnotate

Legal Quality Assurance Lead (QAL)

  • Vergütung: 120 $ / Stunde
  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Vereinigte Staaten
  • Veröffentlicht am 14. Juni 2026

Kurz gesagt

Sie wollen von zu Hause aus arbeiten und dabei Geld verdienen? Diese Stelle zahlt 120 USD pro Stunde und läuft als Freelance-Vertrag komplett remote. Als Legal Quality Assurance Lead (QAL) sorgen Sie dafür, dass juristische Trainingsdaten für KI-Modelle sauber, klar und sorgfältig sind.

Ihre Aufgaben

  • Sie prüfen juristische Inhalte, die eine KI erstellt, etwa Rechtsanalysen, Fallzusammenfassungen und Vertragsanalysen.
  • Sie geben Trainern und QAs präzises schriftliches Feedback und beantworten deren Fragen schnell.
  • Sie erkennen wiederkehrende Fehler und leiten kritische Fälle weiter, bevor sie sich häufen.
  • Sie begleiten das Onboarding neuer Teammitglieder und pflegen Leitfäden und Dokumentation.
  • Sie sprechen inaktive Mitarbeitende an und helfen ihnen, wieder aktiv zu werden.

Das brauchen Sie für die Bewerbung

  • Ein Abschluss in Jura, etwa Bachelor, JD, LLB oder LLM, oder ein vergleichbarer Abschluss in einem verwandten Fach.
  • Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung in Rechtspraxis, Recherche, Vertragsprüfung oder Compliance.
  • Sehr gutes Englisch, um Vorgaben zu verstehen und klar Feedback zu geben.
  • Hohe Genauigkeit und die Fähigkeit, Inhalte anhand detaillierter Vorgaben zu bewerten.

Wer sich bewerben kann

Bewerben können Sie sich, wenn Sie in den USA wohnen. Gefragt sind mindestens 3 Jahre Erfahrung, und die Zusammenarbeit läuft auf Basis eines Freelance-Vertrags.

Ein Tipp von Romowork

Wir empfehlen, sich auf drei Schritte vorzubereiten: ein KI-Interview, eine fachliche Aufgabe und ein Gespräch mit einem Recruiter. Beachten Sie, dass aktuell noch kein konkretes Projekt vorliegt, qualifizierte Bewerberinnen und Bewerber werden aber als Erste angesprochen, sobald passende Aufträge entstehen.

Ursprünglich veröffentlicht auf SME Careers by SuperAnnotate

Ähnliche Angebote

micro1

Legal Research Attorney

Vergütung: 50 $ bis 110 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Weltweit offen

Veröffentlicht am 15. Nov. 2026

Mercor

Rechtsexperte

Vergütung: 120 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Weltweit offen

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

Rechtsexperte (Unterhaltungsrecht)

Vergütung: 80 $ bis 130 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Weltweit offen

Veröffentlicht am 13. Nov. 2026

micro1

Rechtsexperte (Umweltrecht)

Vergütung: 80 $ bis 130 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Weltweit offen

Veröffentlicht am 13. Nov. 2026