Accueil
SME Careers by SuperAnnotate

Responsable d'équipe Ukrainien

  • Rémunération : 30 $US / heure
  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Moldavie, Kazakhstan, États-Unis +3
  • Publiée le 13 juin 2026

En bref

Tu veux bosser depuis chez toi et être payé en dollars ? Ce poste en freelance te rémunère 30 USD par heure pour piloter la qualité des contenus en ukrainien sur des projets d'IA. Si tu aimes corriger, guider une équipe et repérer la moindre faute, c'est fait pour toi.

Ce que tu feras

  • Relis les contenus en ukrainien produits par l'IA et vérifie qu'ils sont justes, naturels et fidèles au sens d'origine.
  • Donne des retours écrits précis aux formateurs et aux relecteurs, avec des exemples concrets à l'appui.
  • Repère les erreurs qui reviennent souvent et fais remonter les problèmes graves au bon moment.
  • Explique les nouvelles consignes lors des appels d'accueil et tiens à jour les guides de style et les FAQ.
  • Relance les contributeurs absents pour les remettre au travail et signale les soucis de disponibilité.

Ce qu’il faut pour postuler

  • Un diplôme de licence ou de master en langues, traduction, communication, journalisme, éducation, assurance qualité ou domaine proche.
  • Un ukrainien natif ou quasi natif, solide en lecture et en écriture.
  • Un anglais assez bon pour suivre les consignes et donner des retours clairs.
  • Au moins 3 ans d'expérience professionnelle en rédaction, relecture, traduction ou contrôle qualité de contenus en ukrainien.
  • Un sens du détail et de l'organisation, avec un vrai plus si tu as déjà encadré une équipe à distance.

Qui peut postuler

Le poste est ouvert aux résidents de MD, KZ, US, PL, CA et UA. Si tu vis dans l'un de ces pays, tu peux postuler.

Le conseil de Romowork

Nous te conseillons de préparer un exemple de retour détaillé que tu as déjà écrit, car le processus inclut un entretien avec une IA, une tâche liée au domaine et un entretien avec un recruteur.

Publiée à l'origine sur SME Careers by SuperAnnotate

Offres similaires

SME Careers by SuperAnnotate

Responsable d'équipe néerlandaise

Rémunération : 50 $US / heure

  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Pays-Bas, Belgique

Publiée le 28 oct. 2026

micro1

Représentant de l'aide humanitaire

Rémunération : 80 $US à 150 $US / heure

  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Ouvert au monde entier

Publiée le 23 oct. 2026

Mercor

Expert en sciences humaines

Rémunération : 45 $US à 60 $US / heure

  • Contrat : Temps partiel
  • Qui peut postuler : Ouvert au monde entier

Publiée le 15 sept. 2026

Mercor

Tuteurs d'espagnol

Rémunération : 60 $US à 65 $US / heure

  • Contrat : Freelance
  • Qui peut postuler : Ouvert au monde entier

Publiée le 28 août 2026