Home
Mercor

Multilingual Inpatient Hospitalist (MD), Clinical Documentation & AI Evaluation

  • Pay: $170 / hour
  • Contract: Contract
  • Who can apply: United States
  • Posted Sep 2, 2026

In short

Earn 170 USD per hour reviewing hospital notes that help shape medical AI. This remote, part-time freelance mission fits doctors who already write and read patient records daily and want flexible extra income around their clinical schedule.

What you will do

  • Review inpatient notes, H&Ps, daily progress notes and discharge summaries for accuracy and clinical soundness.
  • Compare AI-written notes and summaries with what a real hospitalist would document.
  • Annotate patient encounter data by following detailed guidelines.
  • Spot omissions, invented details, clinical errors and documentation gaps in AI output.
  • Write clear feedback that engineering and product teams can act on, and help sharpen the guidelines.

What you need to apply

  • An MD, working as a hospitalist or in internal medicine.
  • At least 2 years of practice after residency, with a current inpatient practice.
  • Hands-on experience writing or reading H&Ps, progress notes or discharge summaries.
  • Advanced English plus one other listed language at C1 level or above, for speaking, listening and writing.
  • Availability of at least 10 hours per week.

Who can apply

This mission is open to residents of the US only. You need an MD and an active inpatient practice to apply.

A tip from Romowork

We suggest you note which listed language you speak at C1 level or above, and have your MD and post-residency years ready to show. Familiarity with Epic is a plus, not a must.

Originally published on Mercor

Related jobs

Mercor

Regulatory Affairs Expert

Pay: $70 to $100 / hour

  • Contract: Full time
  • Who can apply: United States

Posted Nov 14, 2026

micro1

Hematology Physician

Pay: $150 to $180 / hour

  • Contract: Contract
  • Who can apply: United States

Posted Nov 13, 2026

micro1

Medicare Counselor

Pay: $20 to $50 / hour

  • Contract: Contract
  • Who can apply: Open worldwide

Posted Nov 12, 2026