Home
SME Careers by SuperAnnotate

Czech Team Lead

  • Compenso: 30 USD / ora
  • Contratto: Freelance
  • Chi può candidarsi: Cechia
  • Pubblicata il 15 giu 2026

In breve

Ti pagano 30 USD all'ora per lavorare da remoto come responsabile della qualità del ceco nei progetti di addestramento dell'IA. Il contratto è freelance, quindi gestisci tu il tuo tempo. Se padroneggi ceco e inglese e ami i dettagli, questo ruolo potrebbe fare per te.

Cosa farai

  • Controlli testi cechi generati dall'IA e il lavoro di trainer e QA, con attenzione a precisione, grammatica e tono.
  • Scrivi feedback chiari e mirati e segnali i problemi che si ripetono.
  • Aggiorni trainer e QA su Discord quando cambiano linee guida, progetti o flussi di lavoro.
  • Rispondi alle domande sul ceco e aiuti nell'accoglienza e nella formazione dei nuovi collaboratori.
  • Tieni aggiornata la documentazione del progetto, come guide di stile, FAQ e note sulla qualità.

Cosa ti serve per candidarti

  • Laurea triennale o magistrale in ceco, linguistica, traduzione, comunicazione o materie affini.
  • Ceco madrelingua o quasi madrelingua, con ottima capacità di lettura e scrittura.
  • Inglese solido per seguire le linee guida e scrivere feedback chiari.
  • Almeno 3 anni di esperienza professionale in scrittura, revisione, traduzione o controllo qualità di testi linguistici.
  • Grande attenzione ai dettagli e capacità di organizzare il lavoro di un team a distanza.

Chi può candidarsi

Possono candidarsi i residenti in CZ, per un lavoro completamente da remoto con contratto freelance.

Il consiglio di Romowork

Noi ti consigliamo di preparare un esempio di feedback scritto su un testo ceco, perché la selezione prevede un task specifico per il tuo settore.

Pubblicata originariamente su SME Careers by SuperAnnotate

Offerte simili

SME Careers by SuperAnnotate

Dutch Team Lead

Compenso: 50 USD / ora

  • Contratto: Freelance
  • Chi può candidarsi: Paesi Bassi, Belgio

Pubblicata il 28 ott 2026

micro1

Rappresentante per gli aiuti umanitari

Compenso: da 80 USD a 150 USD / ora

  • Contratto: Freelance
  • Chi può candidarsi: Aperta in tutto il mondo

Pubblicata il 23 ott 2026

Mercor

Esperto di Discipline Umanistiche

Compenso: da 45 USD a 60 USD / ora

  • Contratto: Part time
  • Chi può candidarsi: Aperta in tutto il mondo

Pubblicata il 15 set 2026

Mercor

Spanish Tutors

Compenso: da 60 USD a 65 USD / ora

  • Contratto: Freelance
  • Chi può candidarsi: Aperta in tutto il mondo

Pubblicata il 28 ago 2026