Inicio
micro1

Paralegal (General)

  • Remuneración: de 50 US$ a 70 US$ / hora
  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Estados Unidos
  • Publicada el 10 nov 2026

En resumen

Trabajas en remoto con contrato freelance y cobras de 50 a 70 USD por hora. Usas tu experiencia legal para entrenar sistemas de IA, y no necesitas saber nada de IA para empezar. Si eres paralegal y quieres sumar ingresos desde casa, este encargo puede encajarte muy bien.

Lo que harás

  • Haces investigación jurídica y análisis sobre distintos temas legales y expedientes.
  • Revisas, anotas y resumes documentos legales, expedientes, escritos y demandas para entrenar IA.
  • Usas plataformas eDiscovery, como Relativity, para encontrar, clasificar y extraer información de grandes volúmenes de datos.
  • Preparas anotaciones legales detalladas y bases de datos estructuradas.
  • Verificas que los datos y anotaciones sean precisos, completos y de calidad, y trabajas a distancia con los coordinadores del proyecto.

Lo que necesitas para postular

  • Se valora experiencia como paralegal en un despacho de abogados o proveedor de servicios legales en EE. UU.
  • Dominas la investigación legal, la revisión de documentos y la redacción de escritos.
  • Tienes familiaridad práctica con herramientas eDiscovery, sobre todo Relativity.
  • Te expresas por escrito y de forma oral con mucha claridad.
  • Eres meticuloso, organizado y confiable al manejar información legal sensible.

Quién puede postular

Pueden postularse residentes de EE. UU. para este trabajo freelance y remoto. Si vives allí y tienes experiencia legal, puedes intentarlo.

El consejo de Romowork

Destaca en tu candidatura tu experiencia con Relativity y con la redacción de escritos legales. Nosotros recomendamos dar ejemplos concretos de tu trabajo diario en un despacho.

Publicada originalmente en micro1

Ofertas similares

micro1

Legal Research Attorney

Remuneración: de 50 US$ a 110 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Abierta a todo el mundo

Publicada el 15 nov 2026

Mercor

Experto en derecho

Remuneración: 120 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Abierta a todo el mundo

Publicada el 14 nov 2026

micro1

Experto en Derecho (Derecho Ambiental)

Remuneración: de 80 US$ a 130 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Abierta a todo el mundo

Publicada el 13 nov 2026