Inicio
SME Careers by SuperAnnotate

Experto en revisión de contratos

  • Remuneración: de 40 US$ a 100 US$ / hora
  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Vietnam, Timor-Leste, Tailandia +14
  • Publicada el 2 jun 2026

En resumen

Tu misión: revisar contratos analizados y redactados por IA, y mejorar sus respuestas. Te pagan por hora, en dólares, desde casa. Si tienes 5 años de experiencia en contratos y buen ojo para los detalles, este trabajo puede ser para ti.

Lo que harás

  • Revisa análisis y borradores de contratos generados por IA, y crea contenido experto cuando haga falta.
  • Detecta errores en cláusulas, reparto de riesgos, términos que faltan y frases ambiguas.
  • Evalúa y ordena varias respuestas de la IA según su exactitud y la calidad de su razonamiento.
  • Escribe explicaciones claras y versiones corregidas de cláusulas para personas que no son abogadas.

Lo que necesitas para postular

  • Título de JD/LLB o equivalente, o formación como paralegal o en contratos con mucha experiencia de revisión.
  • Al menos 5 años de experiencia profesional en contratos.
  • Capacidad para explicar riesgos como límites de responsabilidad, indemnizaciones, garantías y propiedad intelectual.
  • Inglés de nivel C1 como mínimo.

Quién puede postular

Puedes postularte si resides en VN, TL, TH, SG, PK, PH, NP, MY, LK, KH, ID, BT, BD, IN, BR, DE o US. El trabajo es un contrato freelance a distancia pagado a 40 a 100 USD por hora.

El consejo de Romowork

Antes de postular, prepara ejemplos concretos de contratos que hayas revisado y de los riesgos que encontraste. Nosotros te recordamos que ahora mismo no hay proyecto inmediato, pero si encajas, serás de los primeros en recibir nuestra llamada cuando surja uno.

Publicada originalmente en SME Careers by SuperAnnotate

Ofertas similares

micro1

Legal Research Attorney

Remuneración: de 50 US$ a 110 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Abierta a todo el mundo

Publicada el 15 nov 2026

Mercor

Experto en derecho

Remuneración: 120 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Abierta a todo el mundo

Publicada el 14 nov 2026

micro1

Experto en Derecho (Derecho Ambiental)

Remuneración: de 80 US$ a 130 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Abierta a todo el mundo

Publicada el 13 nov 2026