Inicio
Mercor

Experto generalista bilingüe en español, seguridad de la IA

  • Remuneración: de 43 US$ a 47 US$ / hora
  • Contrato: Tiempo parcial
  • Quién puede postular: Abierta a todo el mundo
  • Publicada el 4 sept 2026

En resumen

¿Hablas español de forma nativa y tienes buen ojo para los matices? Este trabajo remoto a media jornada en Mercor paga 43 a 47 USD por hora por ayudar a que los modelos de IA sean más seguros en español. Tu fluidez y tu criterio cultural son la clave, y no necesitas experiencia previa en IA.

Lo que harás

  • Escribes prompts de nivel experto en español sobre temas delicados.
  • Clasificas prompts y conversaciones siguiendo pautas estructuradas.
  • Detectas formulaciones adversarias y patrones de escalada.
  • Documentas el razonamiento detrás de cada decisión que tomas.

Lo que necesitas para postular

  • Español nativo o casi nativo.
  • Inglés escrito de nivel profesional.
  • Título universitario terminado o en curso.
  • Redacción clara, buen razonamiento y mucho ojo para el detalle.
  • Buen criterio con información sensible y de doble uso.

Quién puede postular

Puedes postularte desde cualquier parte del mundo, sin restricción de país. Vivir en España o en Europa Occidental es solo una preferencia, no un requisito.

El consejo de Romowork

Te recomendamos tener a mano tu título y un ejemplo de tu escritura en inglés y en español antes de postularte. Como el inicio es inmediato, conviene que lo hagas cuanto antes.

Publicada originalmente en Mercor

Ofertas similares

micro1

Evaluador de Conversaciones con IA

Remuneración: de 40 US$ a 70 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Abierta a todo el mundo

Publicada el 12 nov 2026

Mercor

Generalista

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Abierta a todo el mundo

Publicada el 11 nov 2026

micro1

Especialista en edición de vídeo

Remuneración: de 10 US$ a 35 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Abierta a todo el mundo

Publicada el 7 nov 2026